他痛悔自己的邪恶行为。
我可以告诉他，那时的邪恶行为就象人们把酒精掺进杜罗河区的纯葡萄汁里。
I could tell him that all the wickedness of that time was like the spirits they mixed with the pure grape of the dour o.
我可以告诉他，那时的邪恶行为就象人们把酒精掺进杜罗河区的纯葡萄汁里。
I could tell him that all the wickedness of that time was like the spirits they mixed with the pure grape of the douro.
如果有人要我设法摆脱这些邪恶行为带来的危险，我宁愿过简朴生活也不愿与其他人同流合污。
If asked to find the way out of the danger these depraved practices have created, I would rather live a simple life than go along with any others in their evil deeds.
在这种时候，马上领悟到这一点也是有用的：即想想自然赋予那对立于一切邪恶行为的人以什么德性。
It is useful to perceive this, too, immediately when the occasion arises, what virtue nature has given to man to oppose to every wrongful act.
当崔斯特成年时，魔索布莱城中越来越多的人开始讨厌他，而且他也无法去做他的社会所需要的那些邪恶行为。
As Drizzt comes of age, more and more of life in Menzoberranzan becomes repugnant to him, and he can't perform the evil ACTS his society requires.
当崔斯特成年时，魔索布莱城中越来越多的人开始讨厌他，而且他也无法去做他的社会所需要的那些邪恶行为。
As Drizzt comes of age, more and more of life in Menzoberranzan becomes repugnant to him, and he can't perform the evil ACTS his society requires.
应用推荐