她在邦德—格林公司工作。
它看上去像一辆小型的詹姆斯•邦德的汽车。
这明显表明邦德先生很信任你。
Surely that's a positive sign showing that Mr. Bond has a lot of trust in you.
我想和你谈谈部门经理蒂姆·邦德。
I'd like to talk to you about Tim Bond, the department manager.
邦德很信任你。
所有的卓尔精灵都能够召唤此类魔光，而在纳邦德林，这种魔法的使用尤其广泛。
All drow were able to conjure this magical light, and in Narbondellyn the use of it was particularly lavish.
邦德推测，这种交替循环可能是海-水间循环变化的证据，因此也会影响地球的气候。
Bond hypothesized that the alternating cycles might be evidence of changes in ocean-water circulation and therefore in Earth's climate.
由于中世纪温暖期的中点约为850年，因此邦德循环的延长将使下一个温暖间隔的中点出现在二十四世纪。
Because the midpoint of the Medieval Warm Period was about 850, an extension of Bond's cycles would place the midpoint of the next warm interval in the twenty-fourth century.
地质学家杰拉德·邦德注意到，一些沉积物颗粒被氧化铁染色，这表明它们起源于冰川覆盖红砂岩露头的地方。
Geologist Gerard Bond noticed that some of the sediment grains were stained with iron oxide, evidence that they originated in locales where glaciers had overrun outcrops of red sandstone.
你跟邦德先生谈过这个问题了吗？
邦德夫人向我严肃地指控了你。
I have had a most serious accusation made against you by Mrs. Bond.
据邦德先生说，珍妮特下午回学校晚了一点。
Mr. Bond's story is that Janet was a little late back to schoo1 in the afternoon.
珍妮特·邦德是一个孩子养的一只安静的小老鼠。
大卫·邦德说：“只要在户外多待五分钟，就会有所不同。”
"Just five more minutes outdoors can make a difference," David Bond says.
几年前，电影制作人大卫·邦德意识到他的两个孩子（当时分别是5岁和3岁）都离不开屏幕，以至于他对着3岁的儿子的耳朵说“巧克力”都没有回应。
A couple of years ago film-maker David Bond realized that his children, then aged five and three, were attached to screens to the point where he was able to say "chocolate" into his three-year-old son's ear without getting a response.
她就像穿着船形中高跟鞋戴着帽子的詹姆斯·邦德。
邦德最后一次妥协是什么时候呢？
我绝对不是在说詹姆斯·邦德。
是詹姆斯·邦德新片的录像带。
因此，邦德是最棒的，这绝非偶然。
因为我们有詹姆士·邦德。
是詹姆斯·邦德的新片。
你不必为了去做詹姆斯·邦德而远离家庭。
You don't have to walk away from a family to live like James Bond.
邦德最后一次妥协是什么时候呢？从来没有。
詹姆斯·邦德是大力神，是现代的帕尔修斯。
正是这种高尚的忠诚品质成就了邦德的优秀。
联邦德国国防军曾拒绝参与任务。
The Bundeswehr German army had refused to take part in the mission.
艾列克简直就是21世纪詹姆士邦德的少年版。
艾列克简直就是21世纪詹姆士邦德的少年版。
应用推荐