他用特有的漫不经心的口吻答道：“那又怎么样？”
“今年冬天如果没有煤油可怎么办呢？”阿尔说。—“那又怎么样？”她说。“我们还有电呢。”
"What if there is no kerosene this winter?" said Al.—"So what?" she said. "We still have electricity."
是的，文章是我写的。那又怎么样呢？
就算没有一个人赞成我的意见，那又怎么样？
“你在自言自语。”—“呵，那又怎么样？”
据说印第安·乔杀了村里的五个人，但那又怎么样？
Injun Joe was believed to have killed five citizens of the village, but what of that?
这个可怜的家伙让律师答应替他保守秘密，可那又怎么样呢？
The poor fellow had got the attorney to promise secrecy, but what of that?
那又怎么样？反正得通过。
就算这消息是真的，那又怎么样？
“不过那又怎么样，”他笑道。
即使她回绝了你，那又怎么样！
朋友：那又怎么样？
那又怎么样呢？我得了九十九分。
噢，我好害怕啊，那又怎么样?。
那又怎么样。我现在正忙着呢。
那又怎么样？我们可以去便利商店呀！
她恨她的丈夫―那又怎么样？
如果我是一个素食者，那又怎么样呢？
你知道我是爱你的，但是那又怎么样呢。
那又怎么样？我说揍他。
你在想：那又怎么样？
如果有些事你愿意去做但没有钱，那又怎么样？
If there is something you would do for little or no money, what would it be?
看来他有嗅出痛惜成分的能力，那又怎么样？
顾客：那又怎么样？肉确实不新鲜。我很不满意。
Guest: So what? It's not fresh indeed and I'm not happy about it.
它们会怨声载道，说这是保护主义，但那又怎么样呢?
They will complain bitterly that this is protectionism, but so what?
那又怎么样？管理一个3级的继承并不是一个大问题。
那又怎么样？管理一个3级的继承并不是一个大问题。
应用推荐