避暑别墅全年都是门户紧闭的。
那座避暑别墅是简单的木结构建筑。
他到亲友的河畔避暑别墅拜访了他们。
相反,我们饱览了比以往任何时候都多的壮观虚伪景象:美国物质主义批评家在南安普顿拥有一栋避暑别墅。
Instead, we are treated to fine hypocritical spectacles, which now more than ever seem in ample supply: the critic of American materialism with a Southampton summer home.
那座避暑别墅位于密林深处。
现在,他开上了凯迪拉克,还在奥提斯克湖边买了避暑别墅。
Now he's got an Escalade and a summer house on Otissic Lake.
我们逃到我们的避暑别墅一段时间;夏天公司总裁从不设。
We escaped to our summer house for a few days; the President of the company never manages to get away during the summer.
这间避暑别墅,座落在丹麦最大的岛屿西兰岛上,前临湖泊,后依森林。
This summer house, on the large Danish island of Zealand, is sandwiched between lake and forest.
我们目睹了比以前任何时候都多的虚伪景观:美国物欲主义批评家在南安普顿拥有一幢避暑别墅。
We are treated to fine hypocritical spectacles, which now more than ever seem in ample supply: the critic of American materialism with a Southampton summer home.
《特里·约翰·伍德的避暑别墅》捕捉到了这样一种感觉——夏天激起一种记忆去穿越般地度过四季。
Terry John Woods' summer House captures the feeling that summer evokes with memories that last beyond the seasons.
避暑别墅室内设计和园艺的图片满足感官享受,连同着这些,此书绝对是令人愉悦的、能激发人灵感的。
Accompanied by luscious photographs of summer house interiors and gardens, this book is sure to delight and inspire.
琼50岁左右,个头高大,性情开朗,他的一幢避暑别墅就在离海岸边很近的地方,因此,他很熟悉这一带的小域。
Joan was about 50 years old, tall, cheerful temperament, his a summer villa in from the coast near the place, therefore, he is very familiar with the small domain in this area.
当我4周岁大的女儿俏皮地跺着小脚、小脸通红地问我为什么我们家没有避暑别墅时,天晓得我做出一副苦思冥想的样子要多深沉有多深沉,要多无奈有多无奈。
That’s what I ended up thinking after my 4-year-old daughter a few weeks ago stomped her feet, turned red and demanded to know why we did not own a summer house.
到1938年,这里已有别墅700多栋,并建有饭店、 酒巴、跳舞厅等娱乐设施,成了一个带有殖民地色彩的避暑佳地。
There were already more than 700 villas here in 1938. Hotels, bars, dancing ballrooms were built as well. Beidaihe became a well known summer resort.
他并不像成为你周末的好去处,星期天的别墅或者避暑上庄。
He has no interest in being a weekend getaway or a Sunday bungalow or a summer cottage.
他并不像成为你周末的好去处,星期天的别墅或者避暑上庄。
He has no interest in being a weekend getaway or a Sunday bungalow or a summer cottage.
应用推荐