-
他坐了下来，有意避开她的目光。
He sat down, purposely avoiding her gaze.
《牛津词典》
-
我早早动身以避开交通高峰时刻。
I left early to avoid the rush hour.
《牛津词典》
-
我们避开了等在门外的一群记者。
We avoided a pack of journalists waiting outside.
《牛津词典》
-
他们机智地避开了我的问题。
They deftly avoided answering my questions.
《牛津词典》
-
如果你想避开人流，最好在工作日来。
If you want to avoid the crowds, it's best to come on a weekday.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
最好避开所有的食品着色剂。
It is better to avoid all food colours.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她转移目光，避开他那双锐利的黑眼睛。
She looked away from his dark probing eyes.
《牛津词典》
-
我试着和这个孩子说话时，他避开了我。
One child shrinks away from me when I try to talk to him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我最近一直在避开家人。
I've been avoiding my folks lately.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他就这样避开了一群急于向他提问的记者。
He thus avoided a pack of journalists eager to question him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他侧身避开她，她只得向后侧过头来看他。
He leaned away from her, and she had to tip her head back to see him.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她一下子避开了那条狗。
She flinched away from the dog.
《牛津词典》
-
玫瑰总有刺，但是只要小心，还是可以避开刺。
Roses will always have thorns but with care they can be avoided.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
当我朝克莱夫看去时，他刻意避开了我的视线。
When I looked at Clive, he studiously avoided my eyes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她着装随意，戴墨镜，穿宽松的衣服，以避开大群的仰慕者。
She dresses down in dark glasses and baggy clothes to avoid hordes of admirers.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
弄清是什么样的情况或什么样的人使你焦虑不安，并避开他们。
Work out what situations or people make you feel stressed and avoid them.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
要不要转个急转弯来避开这只狗？
What about making a sudden turn to avoid a dog?
youdao
-
狼通常会避开人类居住地。
Wolves generally avoid human settlements.
youdao
-
他们故意避开对方。
They studiously avoided each other.
youdao
-
我们早点出发就会避开交通拥挤。
If we go early we should beat the traffic.
《牛津词典》
-
军事计划员们试图避开此条约。
Military planners tried to circumvent the treaty.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她设法避开了关于新增赋税的问题。
She managed to fend off questions about new tax increases.
《牛津词典》
-
你如果现在走就可以避开人群。
If you go now you should miss the crowds.
《牛津词典》
-
里克来了，他稍稍低头避开门框。
Rick appeared, bending his head a little to clear the top of the door.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们只得绕道避开被洪水淹没的田野。
We had to make a detour around the flooded fields.
《牛津词典》
-
她尽量避开她过去男朋友多余的殷勤。
She tried to escape the unwanted attentions of her former boyfriend.
《牛津词典》
-
他礼貌地避开了那个问题。
He politely skated over the issue.
《牛津词典》
-
成功的旅游在某种程度上就是避开众人。
Successful travel is partly a matter of keeping one step ahead of the crowd.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她转身注视着那条河，避开了他的目光。
She turned and gazed at the river, evading his eyes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们尽量避开阳光照射。
We did our best to keep out of the sun.
《牛津词典》