这些新楼房将会遮断我们的视野。
当光线被遮断时就会发出警报。
它的执行机构是危急遮断滑阀。
而对于战场空中遮断的定义并不像这样容易。
高墙遮断，难以接近。
云层遮断视线，无法欣赏浩瀚壮观的地面景色。
For when clouds shut off the magnificent geography unreeling far below.
他在想，这雪会一直下，市民们的视野会被遮断的。
He thought citizen's sight would be covered by the snow which has been snowing all day.
油管连接供油系统、危急遮断系统与执行机构，并使之构成回路系统。
Its function is to connect the oil supply system and the emergency trip system with servo unit, and then makes them come into being a loop.
当催化剂栓柱通过管道时，它遮断光路，因此检测器记录下的光强降低。
When a catalyst plug passes through the conduit it blocks the light path and thus the light intensity recorded by the detector drops.
实现汽轮机蒸汽阀门的自动控制。包括供油装置、油动机、危急遮断装置。
Realize the automatic control of steam turbine, including oil supply system, hydraulic actuator, and emergency trip unit.
总而言之，这篇文章尝试从不同的视角检讨有关近距离空中支援和战场空中遮断的话题。
In conclusion, this article has attempted to examine the issue of close air support and battlefield air interdiction from a variety of perspectives.
如果有人驾机参与的纵深遮断具有重大的回报，那也最好是由低可探测度的系统来实施。
If deep interdiction by piloted aircraft is genuinely requited, then it may best be undertaken by low-observable systems.
光线强度的变化(如光束被遮断或是一般照明的降低)会造成侦测器里产生的电流随著改变。
As the intensity of light varies - by the breaking of a light beam, say, or a decrease in general illumination - the amount of current generated by the sensor changes.
对汽轮发电机组超速保护装置危急遮断器的工作原理、计算、调整与安装做了较为详尽的论述。
Working principle, calculation, adjustment and installation of an overspeed protection device-an emergency breaker of a generation set of a turbine are described in detail.
采用故障电流限制器来抑制电网故障时的短路电流是保证断路器遮断容量不致超限的有效方法。
It is an effective approach to ensure the non-exceeding of the breaking capacity of line breaker by adopting fault current limiter to restrain short-circuit current when the grid is in fault.
近年来从国外引进的大型汽轮机保安系统大都采用了无机械危急遮断器的设计，超速跳闸是通过电气装置实现的；
The majority of turbine security system that introduced from abroad adopts no machinery crisis interpeter's design, and realizes super speed trip with eletric installation.
罩（30）邻近过程联结器（16）进行布置，并且所述罩被布置为遮断过程入口（32）和压力传感器（15）之间的大致所有的瞄准线。
The shield (30) is disposed adjacent to the process coupler (16) and configured to obstruct substantially all lines of sight between the process inlet (32) and the pressure sensor (15).
罩（30）邻近过程联结器（16）进行布置，并且所述罩被布置为遮断过程入口（32）和压力传感器（15）之间的大致所有的瞄准线。
The shield (30) is disposed adjacent to the process coupler (16) and configured to obstruct substantially all lines of sight between the process inlet (32) and the pressure sensor (15).
应用推荐