因此道德法律化具有有限性、过程性等基本特性。
Finiteness and process are the characteristics of the legislation of morals.
近几年,许多学者都论述了道德法律化的相关问题。
In recent years, scholars have discussed the related problem on legalization of morality.
近年来,许多学者就道德法律化的相关问题进行了大量研究。
Many scholar dissertated relative question about juristic morality in recent years.
道德法律化的学理基础是道德和法律的内在共性及其道德功能的局限性。
The theory of codification of ethics finds its doctrinal basis in the theory that ethics and law share the common core but ethics has some limits in its function.
道德强制与法律强制具有本质差异,道德法律化是非道德、不道德和危险的;
Thirdly, moral constraint differs from law enforcement in essence, and moral legalization is non-moral, immoral and perilous;
道德法律化指的是一定的道德观念或道德规范转化为法律规范的事实和过程。
Juristic morality is just the deed and process that some morality conception and morality criterion are transformed law criterion.
道德法律化的范围就是将全体公民都应该而且必须做到的基本道德要求上升为法律。
The scope of the legalization of morals is to elevate the basic morals, which the citizens should and must practice, to be laws.
道德法律化与法律道德化之间虽然有着密切的联系,但是他们之间也有着很大的区别。
Between moral legalization and legal Dehua although has the close relation, but between them also has the very big difference.
对中国古代道德法律化的表现、本质、利弊的分析,可为完善当今法制建设提供依据。
The analysis of the moral legality's expression, nature, advantages and disadvantages can provide basis for the law construction.
法律对道德的支持是通过法的制定和法的实施来实现的,这是一个道德法律化和法律道德化的过程。
The support is realized through the making of the law and the implement of it, which is a course of the legalization of morality and moralization of the law.
法律对道德的支持是通过法的制定和法的实施来实现的,这是一个道德法律化和法律道德化的过程。
The support is realized through the making of the law and the implement of it, which is a course of the legalization of morality and moralization of the law.
应用推荐