我刚刚遇到了我想与之共度余生的男人。
I have just met the man I want to spend the rest of my life with.
在旅途中你会遇到很多新朋友。
汤姆在一次聚会上遇到玛丽,两人一见钟情。
Tom met Mary at a party, and they fell in love at first sight.
无论我们遇到什么困难,我们都要按时完成工作。
Whatever difficulty we meet, we shall finish the work on schedule.
在追梦的过程中遇到困难意味着你正走在正轨上。
Encountering difficulties while you're pursuing your dream means that you're on the right track.
无论你遇到了什么困难,你都应该坚持自己的梦想。
You should persist in your dream no matter what difficulties you meet.
尽管遇到许多的困难,父亲依然非常积极乐观地对待生活。
Though he has met many difficulties, my father is still very positive about life.
在追求知识的道路上,我们遇到的老师可能会对我们的一生产生影响。
On the path of pursuing knowledge, the teachers we encounter may have a lifelong impact on us.
我和假期中遇到的那个英国女孩交换了电子邮件地址,以便我们保持联系。
I swapped email addresses with the English girl I met on holiday so that we could keep in touch.
当你遇到非常糟糕的事情,比如家人去世,一个好邻居会尽其所能去帮助你。
When something really awful happens to you, like a death in the family, a good neighbor will volunteer to help in any way he can.
几年前,在百慕大的一次浮潜旅行中,我们遇到了一只名叫莱西的小猎犬,它喜欢捡石头。
On a snorkeling trip in Bermuda a few years ago, we met a terrier named Lexi, who liked to fetch rocks.
这是我所遇到的最好的事。
我恰巧在街上遇到了她。
后来我才知道,他每个周末都会帮助路上遇到麻烦的司机。
Then I got to know that he helped the drivers in trouble on the road every weekend.
当遇到困难时,我们应该尽力去解决问题,而不是依赖别人。
When facing difficulties, we should try our best to deal with the problems rather than rely on others.
每当我们遇到困难时,我们绝不能灰心,而是要努力想办法解决。
Whenever we are in trouble, we must never lose heart, but try to think of the way out.
像这样的机会一生也许只会遇到一次。
这无疑是阿曼达遇到过的最有趣的情况。
This was without doubt the most interesting situation that Amanda had ever found herself in.
遇到困难的时候,向人倾诉往往很有帮助。
When you're going through a problem, it often helps to talk to someone.
她所遇到的困难只是让她更加坚定。
The difficulties in her way merely strengthened her resolve.
尽管遇到这么多挫折,她仍不气馁。
石蕊试纸遇到酸就变红。
应用推荐