这将逼使公司更认真对待安全问题。
This could be a powerful incentive for firms to take security more seriously.
解放前饥饿逼使他的朋友逃离出生的村子。
Before liberation famine forced his friend to flee his native village.
然而祢的话逼使我们对祢坦诚,并且不再自欺。
这个困扰的难题逼使用户要经常检查他们的文件夹了垃圾邮件。
This annoying problem forces users to regularly check their spam folders.
把注意力对准它,就“逼使”你更具有反应能力、更能适应以及更灵活。
By focusing on the competitive forces, you will be "forced" to be more responsive, adaptive and flexible.
学习设计逼使我去关注科学、关注艺术,并因此能和形形色色的人聊聊天。
Studying design forces me to pay close attention to science and art, thus I can chat with different kinds of people.
我们能否以逼使食品趋向昂贵的方式,促成食品生产采用优质原料而放弃使用不安全的原料?
Can we force food to be more expensive so that quality materials are used instead of unsafe materials?
当饥荒逼使亚伯兰和撒莱暂时迁到埃及时,神虽然应许保护亚伯兰,他仍用自己的方法解决问题。
So when a famine forced Abram and Sarai to go to Egypt for a while, Abram took matters into his own hands, despite God's promise of protection.
当饥荒逼使亚伯兰和撒莱暂时迁到埃及时,神虽然应许保护亚伯兰,他仍用自己的方法解决问题。
So when a famine forced Abram and Sarai to go to Egypt for a while, Abram took matters into his own hands, despite God's promise of protection.
应用推荐