当发生这种情况时，没有获得锁的线程被置于对象的锁争用者的一个逻辑队列中。
When this happens, the thread failing to acquire the lock is put into a logical queue of lock contenders for the object.
类似地，几个线程可能对同一个对象执行 Object.wait()，因此该对象拥有一个等待者的逻辑队列。
Similarly, several threads could have done Object.wait() on the same object, and so there's a logical queue of waiters for the object.
类似地，术语集群队列通常让人联想到用作单个逻辑队列的多个队列实例，这个逻辑队列可以进行连接并发送和获取消息。
Similarly, the term clustered queue often evokes images of multiple queue instances acting collectively as a single logical queue to which an application can connect and then put or get messages.
您可以考虑添加一些改进措施，比如包含一些逻辑以解析文件系统中的队列管理器的位置等信息，或者实现更好的错误处理能力。
Some enhancements you might consider adding would include logic to parse out things such as the location of the queue manager in the file system, or better error handling.
这将队列名称与服务注册中心和逻辑应用程序层绑定在一起。
This ties the queue name to the service registry and the logical application layer.
目的地是一些可以具有服务端点、队列或者主题的行为的逻辑地址。
Destinations are logical addresses which can have the behavior of a service endpoint, a queue, or a topic.
我们分析了逻辑磁盘目标、平均磁盘队列长度以及磁盘时间百分比。
We analyzed the logical disk object, average disk queue length, and percent of disk time.
事件处理从jms队列查询事件消息，然后基于业务逻辑处理这些消息。
Event processing retrieves the event messages from the JMS queue and processes the messages based on business logic.
当我们从最顶级逻辑名称往下深入到网络中时，按主机名称命名队列管理器将帮助我们模仿网络并定位资产。
Naming the queue manager after the host name will help us model the network and locate assets as we drill down from top level logical names into the network.
这将要求应用程序打开多个队列，应用分发逻辑，等等。
This will require the application to open the multiple queues, apply the distribution logic, and so on.
逻辑工作线程从队列中渠道任务，进行处理，并通过使用一些类提供的函数将结果返回。
The logical workers take the job from the queue, and process it and send back the result by using some of the functions provided by the class.
在逻辑sib层，另外存在称为队列和主题的组件。
On the logical SIB layer, there additionally exist components named Queues and Topics.
然后这些程序把响应返回到队列中，应用程序逻辑检索这些响应并返回给EJB方法。
These programs then post the response back to the queue, which in turn is retrieved by the application logic and posted back to the EJB methods.
逻辑上可将系统看作：为(40个中的)每个优先级管理一个fifo序列，称为运行队列。
Logically, you can view the system as managing a single FIFO queue, termed a run-queue, for each of the 40 priorities.
清单5.订阅主题队列的逻辑。
PriorityBlockingQueue是具有无界限容量的队列，它利用所包含元素的Comparable排序顺序来以逻辑顺序维护元素。
PriorityBlockingQueue is a queue with an unbound capacity that maintains elements in their logical order through use of the Comparable sort order of the contained elements.
下一个逻辑步骤是通过执行一个受控的bimesbqm队列管理器故障转移来验证这个自动重新连接功能。
The next logical step is to verify the auto-reconnect functionality by performing a controlled failover of the IBMESBQM queue manager.
因此，虽然对象名称正在向上迁移到逻辑层，但是队列管理器、通道、进程和其他系统名称正在向下转移，更接近物理基础结构层。
So while the object names are migrating up into the logical layer, the queue manager, channels, processes, and other system names are being driven down closer to the physical infrastructure layer.
迁移将始终涉及到构建新的队列管理器、将应用程序和队列逻辑地移动到新的队列管理器，以及最终使旧的队列管理器退役。
Migration will always involve building a new queue manager, a logical move of the application and queues to the new queue manager, and the eventual decommission of the old queue manager.
以事件组概要的形式来定义逻辑组，然后通过该逻辑组来分发事件，而且可以将它们与JMS主题和队列关联起来。
Events are distributed by defining logical groups in the form of event group profiles and can be associated with JMS topics and queues.
改进的输入缓冲方案是在AT M交换单元的输入队列和仲裁逻辑之间加入一个准随机存储器。
The improved model of input buffer presented is to insert a quasi random memory between input queue and arbitration logic at ATM switching unit.
借助随机服务系统理论，探讨带有优先队列逻辑环随机模型的状态转移有关问题。
Based on the theory of stochastic service system, this paper discusses state transition of logic ring stochastic model with priority queues.
通过该装置和方法，设备驱动器负责管理在逻辑分区和端点中的应用之间的传送请求的队列。
With the apparatus and method, the device driver is responsible for managing queues for communicating requests between applications in a logical partition and the endpoint.
相同类型应用的数据包进入同一队列，在队列内部按分组的优先级分成不同的逻辑子队列。
The packet of same application class come into the same queue, and then are divided into different logical sub-queues by packet priority in the queue.
相同类型应用的数据包进入同一队列，在队列内部按分组的优先级分成不同的逻辑子队列。
The packet of same application class come into the same queue, and then are divided into different logical sub-queues by packet priority in the queue.
应用推荐