全球网民超过15亿人，科学家推测互联网的能源消耗正以每年10%的速度递增。
With more than 1.5 billion people online around the world, scientists estimate that the energy footprint of the net is growing by more than 10% each year.
2000年至2005年期间，中国的能源消费以平均每年近10%的速度递增，比过去20年的年增长速度快一倍。
Energy consumption grew at nearly 10 percent per year between 2000 and 2005, more than twice the yearly rate of the previous two decades.
当然随着时间的推移，还有一种可能的情况会出现，那就是供应和需求之间可供回旋的空间也将越来越小，——比如说，俄罗斯自身对天然气的需求也正以每年超过2%的速度递增。
There is also the possibility that the supply and demand situation itself might become less elastic - Russia's own demand for gas, for instance, is growing by over 2% annually.
世界能源的需求量正以每年百分之三的速度递增。
World energy demand is increasing at a rate of about 3% per year.
目前估计以每年1%左右的速度递增。
它的用量以每年超过20%的速度递增。
世界能源的需求量正以每年3%的速度递增。
World energy demand is increasing at a rate of about 3% per year.
据推测，中国对芯片的需求将会以每年33%的速度递增。
It is estimated that China's demand on chips is growing at an annual rate of 33%.
预计国内市场对基础胶料的需求在2010年前将以每年20%的速度递增。
It is expected that the demand for rubber in the domestic market will increase at the rate of 20% annually by 2010.
目前我国老年人口有1.3亿，占世界老年人口的五分之一，并且继续以年均3.2%的速度递增。
At present, China's elderly population is 130 million, accounting for one fifth of the world's elderly population, and continues to increase at an average annual rate of 3.2%.
尽管中国从一个脱脂奶粉的进口国变成了一个脱脂奶粉的出口国，东南亚进口仍然以每年3.3%的速度递增。
While China switches from a WMP importer to a WMP exporter, Southeast Asia increases its imports 3.3% annually.
据美国培训与信息协会(ASTD)的统计，在近十年中全球知识量增长了一倍，并正在以每18个月翻一翻的速度递增。
According to the ASTD 'statistic, the amount of global knowledge has doubled during the recent ten years and it is increasing at the speed of doubling every 18 months.
在基本差分进化算法中，融入递增二次函数交叉算子以增加算法的收敛速度。
For the basic differential evolution algorithm, the increasing quadratic function crossover operator was added to increase the convergence speed.
递增负荷运动过程中，实验组TV增长速度始终大于对照组。
In incremental exercise process, experimental group's TV increasing velocity is always bigger than that of the control group.
近年来的融化速度每年递增7%。
In recent years, melting has accelerated at a rate of 7 percent each year.
目前公司业务范围迅速扩大，呈现出几何级数的递增速度，客户遍及东北地区。
At present, the businesses of the company are growing at an exponential speed with clients distributed all across Northeast China.
2004年北京市健康环境状况总评分的时间动态数列环比均大于1，年均递增速度为8.41%。
Chain index of overall scores for healthy environment indicators in Beijing during 2001 to 2004 was more than unity, with an annual increase of 8.41 percent.
随着信息集成时代的到来，产品更新换代的速度按指数递增。
With the advent of the age of information integration, the product renovation rate becomes a exponential function.
对长春市中学优秀男子中长跑运动员进行递增负荷测试，得到其最大摄氧量和无氧阈及其对应的速度、心率。
By Changchun middle school elite middle distance runner increment load test, we get the maximum oxygen uptake and anaerobic threshold and the corresponding speed, heart rate.
依照现在的速度，估计计数器上的数字会按每月20亿吨递增。
At current rates, the counter's figures are expected to rise by 2bn tonnes a month.
在一个函数里如果只声明一个全局变量而没在函数中调用它，同样会减慢速度(其程度相当于递增一个局部变量)。PHP很有可能会检查看是否存在全局变量。
Just declaring a global variable without using it in a function also slows things down (by about the same amount as incrementing a local var). PHP probably does a check to see if the global exists.
在方法中递增局部变量，速度是最快的。
在方法中递增局部变量，速度是最快的。几乎与在函数中调用局部变量的速度相当。
Incrementing a local variable in a method is the fastest. Nearly the same as calling a local variable in a function.
在方法中递增局部变量，速度是最快的。几乎与在函数中调用局部变量的速度相当。
Incrementing a local variable in a method is the fastest. Nearly the same as calling a local variable in a function.
应用推荐