这是源在这个角度，向你们移动的速度。
This is just the velocity of the source relative to you at that Angle.
Myriad宣布了Alien Dalvik（一平台软件，直译为异源虚拟机），它允许Android应用程序以相似的速度运行在其他平台之上。
Myriad has announced Alien Dalvik, which allows Android applications to run on other platforms at comparable speed.
它可以剖析、清理、转换和交付来自不同数据源的信息，从而提高业务探察的效果和速度并降低成本。
It can profile, cleanse, transform, and deliver information from heterogeneous sources to drive greater business insight faster and, at the same time, at a lower cost.
他们得出的结论均为：远距离的超新星的退行速度要比只有物质（暗物质或非暗物质）作为引力作用源的预期速度要低。
Both papers reached the same conclusion: Distant supernovae are receding at a slower rate than you'd expect if matter (dark and nondark) was the only source of gravitational action.
有几个因素会影像测试系统的速度，包括测量时间、源响应时间和切换时间。
Several factors can affect test system speed, including measurement time, the source response time, and the switching time.
但是由于源数据本身——速度测试是来自于硬件的——是带有很大噪声的。
But our source data itself — the velocity measurements coming from the hardware — are quite noisy.
其中根据文本特点，摒除信息量小的部分，将标题、首部等作为标引源，提高了分类速度。
It gets rid of the part that is not important according to the text characteristics and improves the speed of classification by using title and heading as source of reference.
交通运输是增长速度最快的二氧化碳排放源。美国想通过改变汽车的油耗标签来改变这一现状。
Transportation is the fastest growing source of emissions of carbon dioxide. The U. s. aims to change that with stickers.
采用切断流化床气源，并跟踪测量床面塌落速度的方法，可以测得浓相空隙率。
Dense phase voidage can be estimated by cutting gas flow and following the rate of bed collapse.
本文针对地震模拟试验的特点，通过对具有代表性的强震地震速度记录的分析，建立了油源供油量系数的概念。
Based on the characteristics of earthquake simulation test, a concept of fluid dispensation coefficient is developed through the analysis of typical strong motion velocity records.
高精度转速源是为测速发电机的校准测试提供速度基准的驱动系统，具有转速精度高、调速范围宽及无级平滑调速的特点。
The benchmark rev equipment is designed to provide speed reference for tacho generator's testing, which has high velocity precision, wide speed range and stepless speed adjustment.
爆破振动速度在竖直向有放大效应，对于距爆源等距离的竖直向的爆破振速大于水平向。
Blast vibration velocity has magnify effect in the vertical direction, the vibration value of vertical direction is bigger than horizontal direction at the same distance to blast place.
应激刺激的形式很多，恐惧、疼痛、缺氧、高温、寒冷、加速度、噪声等都是应激源。
There are a number of types of stressors taking different forms such as horror, pain, anoxia, hyperthermia, coldness, acceleration, noise and so on.
电路采用源极耦合场效应管逻辑（SCFL），与静态CMOS逻辑相比具有更高的速度。
SCFL circuits are used because of the higher speed compared to static CMOS.
采用干涉成像光谱技术对被探测源谱线为高斯轮廓时风场的速度、温度的测量进行了分析和计算。
Variation of path difference velocity and temperature of wind field are analyzed and calculated applying interference image spectroscopy.
除目标速度以外，为毫米波频率步进雷达提供频率信号的频率源的色散特性也会对雷达分辨率造成恶化影响。
Apart from target velocity, the dispersion of frequency synthesizer providing signals to radar also deteriorates the performance of radar.
在设计中还采用了共源共栅两级运放和差分动态比较器来优化电路的速度和功耗。
The cascode two -stage op -amp and differential dynamic comparator are also used to optimize the speed and power dissipation.
该跳频源在相位噪声、调频速度和杂散抑制等方面的性能指标较高。
Using the method and formula above, a L-band synthesizer has been finished. It has satisfactory performance on phase noise, frequency jump speed and spur rejection.
同时对各主要误差源所引起的姿态、速度和导航定位误差的传播特性进行了模拟计算。
Error propagation characteristics caused by various error sources for navigation positioning, velocity and attitude are simulated on a digital computer.
通过对电压源传统设计中关于速度、噪声、工作温度范围方面的研究，设计了一种带隙基准电压源。
We have provided improvements on speed, noise, temperature operating range issues compared with traditional bandgap reference design.
压力测量要求的压力源连接到传感器，加速度震动或冲击检测需要在一些已知的频率和力量的装置。
Pressure measurements require a pressure source to be connected to the sensor; acceleration or shock detection requires shaking the device at some known frequency and force.
将空域信息引入时域的盲源分离算法，提出了一类水声基阵盲源分离的时空域算法，限定了算法的空域搜索范围，加快了算法的收敛速度。
Incorporating spatial information into BSS algorithms, a class of time-spatial algorithms is derived, which restrict the search range in spatial and improved the convergence rate.
得到的结论为：（1）常源函数与常速度场结合的谱线轮廓为对称轮廓；
The results are: (1) The line profile is symmetrical for constant velocity distribution;
为了适应高速度的要求，所有电路全都采用源极耦合场效应管逻辑来实现。
In order to meet with the requirements of high-speed, the source coupled FET logic (SCFL) is applied in all of the circuits.
分析了三轴转台设备误差源；讨论了转台误差对陀螺加速度表测试精度的影响。
The error source of the three-axis turntable is analyzed, which affect the precision of test of pendulous integrating gyro accelerometer (PIGA).
简要介绍了基于模拟退火思想的粒子群算法的基本原理，并将之应用于盲源分离算法中，以解决基本粒子群算法收敛速度缓慢的问题。
The basic principal of particle swarm optimization based on simulate anneal was introduced and was applied to blind source separation to solve the problem of low searching speed.
根据表面质点响应中瑞利波和反射体波能量分配分析表观相速度扰动机制，讨论振源、测点、洞穴三者相对位置及频率对表面波表观相速度影响。
Mechanism of disturbance of apparent phase velocity is analyzed from distribution of energies of Rayleigh waves and the reflected body waves in the responses.
HRPHC具有有源电力滤波器(APF)和无源电力滤波器(PF)两者的优点，有补偿速度快、精度高、容量大的特点。
HRPHC has the advantages of both APF and RPC, which are higher accuracy and larger capacity and being able to compensate reactive and harmonic currents smoothly.
HRPHC具有有源电力滤波器(APF)和无源电力滤波器(PF)两者的优点，有补偿速度快、精度高、容量大的特点。
HRPHC has the advantages of both APF and RPC, which are higher accuracy and larger capacity and being able to compensate reactive and harmonic currents smoothly.
应用推荐