随着信息以光的速度传播,我们认为,地理位置不会是问题,任何与我们兴趣相同的人都近若比邻。
With information traveling at the speed of light, we thought, geographic location wouldn't matter and anyone who Shared our interests would be within reach.
在未来世界,量子计算机可能会取代当代的电脑,借助于量子世界中的诸多奇性,未来计算机的容量将急剧膨胀,其信息处理的速度也会突飞猛进。
The computers of tomorrow could be quantum not classical, using the quantum world's strange properties to vastly increase memory and speed up information processing.
香农指出,噪声限制了信息在保持无差错的情况下沿通信信道传递的速度。
Shannon showed that noise sets a limit on the rate at which information can pass along communication channels while remaining error-free.
客户可以通过警报管理以接近实时的速度把传感器信息和其他数据转换为可操作的事件。
Alerts management enables customers to convert their sensor information along with other data into actionable events at near real-time speeds.
实际上两种反应时间所衡量的似乎是大脑对信息的理解、整合与评估的速度。
They actually seem to measure the speed with which the brain apprehends, integrates and evaluates information.
人和货物通过喷气式飞机和快船来流动,而信息是通过互联网以光的速度传送。
Today people and goods travel by jet aircraft and fast ships, and information is transmitted at the speed of light over the Internet.
这种商用现货设备提供准确和不间断的姿态、航向、位置、速度和状态信息。
This commercial off-the-shelf equipment provides accurate and uninterrupted attitude, heading, position, velocity and status information.
这个命令给出关于处理器的速度、数量和型号的信息。
This command gives you information on the processor speed, quantity, and model.
在空间工作记忆、信息处理速度或者持续关注方面,对吸烟者和非吸烟者来说都没有显著作用。
It had no significant effect in either smokers or nonsmokers on spatial working memory, information processing speed, or sustained attention.
这些早期的光学通信系统能以每秒百兆的速度传送信息,但是客户常常只需要10兆左右,Cablefree公司的StephenPatrick这样说。
These early optical systems were capable of sending information at a rate of hundreds of megabits per second (Mbps), but customers usually wanted only about 10mbps, says Stephen Patrick of Cablefree.
结果表明,由单个光子传递信息的最大速度也符合因果律,即影响不能在产生它的因素产生前出现。
The results have implications for the maximum speed of information transmission by confirming that single photons obey causality; that is, an effect cannot occur before its cause.
使用容量测量信息估计存储需求和预测增长速度。
Volumetric information is used to approximate storage requirements and forecast growth rates.
他设想信息通过某个路径以一个稳定的速度传递。
He imagined a channel in which information is sent at a steady rate.
这意味着要确保声音传递诸如方向与速度,以及汽车是否在加速或减速等信息。
That means ensuring the sounds convey information, such as direction and speed, and whether the vehicle is accelerating or slowing.
但这两起危机又提出了疑问:科技公司面对系统故障时,怎样确保其提供信息的速度与质量。
The two crises have also raised questions about the speed and quality of information provided by tech companies when confronted with systems failures.
一项计算机仿真视觉系统简称GOLD,分析来自传感器的信息并自动调整汽车的速度和方向。
A computerized artificial vision system dubbed GOLD, for Generic Obstacle and Lane Detector, analyzed the information from the sensors and automatically adjusted the vehicles' speed and direction.
所有的应用程序,特别是很多web应用程序都需要优化它们访问客户机和将信息返回至客户机的速度。
All applications, especially many web applications, need to optimize the speed that they access and return information to the client.
理想情况下该体系结构可以达到100%的识别率,而且良好的可扩展性使得识别速度几乎不受人脸信息数据库规模限制。
In ideal situation, its recognition rate can reach 100% and its efficiency is immune to the scale of the face information database because of its good expansibility.
计算机的速度,可靠性和存储能力使得其成为信息处理的强有力工具。
The speed, reliability, and storage capabilities of the computer make it a powerful tool for information processing.
由于创建全文本索引需要提取文本信息,因而需要从磁带上检索很多对象,这个过程是十分缓慢的,大大影响了创建全文本索引的速度。
Since full-text indexing requires extracting the text information, many object went through a painfully slow retrieval from tape, impacting the speed of full-text indexing.
只要用鼠标一点,在地球另一端的信息马上就会以每秒钟绕地球七周半的惊人速度传输到你的电脑屏幕上。
With the click of a mouse, information from the other end of the globe will be transported to your computer screen at the dizzying speed of seven-and-a-half times around the earth per second.
蓝莓是含有一种名叫花青甙素的化学物质,它有助于大脑信息流畅,减缓大脑细胞随年龄增长而衰减的速度。
Blueberries contain a compound of chemicals called anthocyanins, which help improve the flow of information to the brain and halt the speed at which cells deteriorate with age.
而微软的PageHunt旨在增加搜索信息的相关度和搜寻速度。
Meanwhile, Microsoft's Page Hunt aims to increase the relevancy and speed at which information can be found.
利用这些信息,“信号专家”就可以计算出一个区域的交通灯时刻表,并为驾驶员建议可供参考的行驶速度,避免在交通路口遭遇红灯。
Using this information, SignalGuru is able to calculate the traffic-light schedule for the region and suggest the speed at which a driver should travel in order to avoid running into red lights.
换句话说,我们的时间观念不只是一个感性的幻觉,它似乎还能调节我们大脑的信息处理速度。
In other words, our sense of time isn't just a perceptual illusion, but instead seems to regulate the pace of information processing in the brain.
但是,仅仅读得更快并不是全部,如果想在更少的时间内获取更多的信息,仅仅加快速度是不够的。
But reading faster isn't the whole picture. If you want to get more information with less time, you can't just pick up the pace.
你的大脑无法以那样的速度有效获取信息。
Your mind cannot effectively absorb information at that pace.
你的大脑无法以那样的速度有效获取信息。
Your mind cannot effectively absorb information at that pace.
应用推荐