通知行把信用证的开立通知给卖方。
The advising bank informs the seller that the credit has been issued.
数据源初始化错误：未能通知行集合对象。
Data source initialization error: the rowset object could not be advised.
通知行意指应开证行要求通知信用证的银行。
Advising bank means the bank that advises the credit at the request of the issuing bank.
议付行必须根据明细表确认通知行所有收费均已支付。
Negotiating bank must confirm on the docs covering schedule that all charges of the advising bank have been paid.
非保兑行的通知行通知信用及修改时不承担承付或议付的责任。
An advising bank that is not a confirming bank advises the credit and any amendment without any undertaking to honour or negotiate.
开证行必须不延误地向通知行寄送有效的信用证文件或有效的修改。
The Issuing Bank must forward the operative Credit instrument or the operative amendment to such Advising Bank without delay.
除非已对信用证加具保兑，通知行通知信用证不构成兑付或议付的承诺。
An advising bank that is not a confirming bank advises the credit and any amendment without any undertaking to honour or negotiate.
届时我们会及时将所有你方编号为010信用证所要求的装船单据交给通知行。
We will present all of the shipping documents against your LC No. 010 to the advising bank in time .
在收到通知费，包括邮资，电传/传真/电话和快件费用的情况下，兹授权通知行向受益人通知本信用证。
Advising bank is authorized to advise this L/C to beneficiary upon receipt of all their advising charges, including postage, telex/facsimile/telephone and courier charges.
如一家银行利用另一家通知行的服务将信用证通知给受益人，它也必须利用同一家银行的服务通知修改书。
If a bank USES the services of an advising bank to have the Credit advised to the beneficiary, it must also use the services of the same bank for advising an amendment (s).
如一家银行利用另一家通知行的服务将信用证通知给受益人，它也必须利用同一家银行的服务通知修改书。
If a bank USES the services of an advising bank to have the Credit advised to the beneficiary, it must also use the services of the same bank for advising an amendment (s).
应用推荐