两名通敌嫌疑犯被蒙面激进主义分子枪杀。
Two alleged collaborators were shot dead by masked activists.
他们将会因为通敌而受到惩罚。
They were going to be punished for collaboration with the enemy.
但是泰因为艾伦与赛昂通敌而杀了她！
具有共通敌人的友谊最牢固。
There is no stronger bond of friendship than a mutual enemy.
他们认为他与敌国的合作已演变成通敌行为。
They believed that his cooperation with the enemy had passed over to collaboration.
换句话说，普通敌方与复仇者应该有同样的机会攻击同一个村庄。
Put another way, normal attackers and revengers would have an equal shot at a village that just went offline.
很久以来都有传言，是一个不受欢迎的通敌夸润人对星球防御水平的降低负有责任。
It has long been rumored that a bitter Quarren collaborator was responsible for the lowering of planetary defenses.
金先生对这个“英雄城市”荣誉的真实性，予以毫不留情地置疑，因为存在通敌与告密。
Mr King casts an unsparing light on the rather less heroic reality, of collaboration and denunciation.
曲作者悲痛他的父亲的离去，因为他与他父亲的关系一直很紧张，用沉默而不是交通敌对对方。
The songwriter mourns his father's death, because their relationship had been strained and marked by silence rather than sharing.
他的工作职责就是保证只有那些忠于共和国的公民才能进入首都，而那些涉嫌通敌的人必须被关入监牢或驱逐出境。
The responsibility of his office is to ensure that only those citizens loyal to the Republic gain entry to the capitol and those who are suspected for treason are imprisoned or deported.
在红色派系：游击队中，“阴谋家之死”是游戏后期的一个关卡，目标是一群通敌的商人，他们将会举行一个秘密的聚会。
Red Faction: Guerrilla, "Death by Committee" is a late-game mission where you discover that a group of businessmen who've been working with the enemy are having a secret meeting.
第二次世界大战期间，他一直生活在比利时，他被指控犯有通敌罪，之后又立即被宣告无罪，结果他被放逐了一段时间。
He stayed in Belgium through World war Two and was accused and cleared of collaboration immediately afterwards, although he suffered a period of being ostracised as a result.
第二次世界大战期间，他一直生活在比利时，他被指控犯有通敌罪，之后又立即被宣告无罪，结果他被放逐了一段时间。
He stayed in Belgium through World war Two and was accused and cleared of collaboration immediately afterwards, although he suffered a period of being ostracised as a result.
应用推荐