对于入埠呼叫，LEC试图寻找一种能最好地与呼叫中的通信参数相配的通信模板。
For incoming calls, the LEC tries to find a traffic profile that best matches the traffic parameters in the call.
论文中详细介绍了P 87c 591内部的CAN控制器的工作方式和通信参数的计算。
In this paper, the work way and the calculator of the communication parameter of the CAN controller in the P87C591 is presented in detail.
系统局端控制器软件，具有用户权限管理、通信参数设置、路灯开关时间设定及修改等功能。
The software of its local controller is provided with functions such as user authority management, communication parameter setup, and street lamp on-off time setting and change.
阐述了电力线载波通信参数和存在的电磁辐射问题，并就辐射产生的原因与影响进行了分析与探讨。
This paper discusses the electromagnetic radiation parameters in the PLC networks, and the origin and influence of the radiation are analyzed.
本文通过仿真给出了能耗最低的协作MIMO通信参数典型设置，并比较了不同协作节点选取方式在不同应用环境下的性能。
Simulation results give the typical cooperative MIMO communications parameters settings, and the performance of node selection methods is compared in different application environments.
您使用的IDS服务器的名称(在odbc. ini中定义)为irk1150，这表明您应该在Informixsqlhosts文件中拥有该服务器的通信参数。
The name of the IDS server you are using (as defined in the odbc.ini) is irk1150, which means that you should have the communication parameters for that server in the Informix sqlhosts file.
在样式表中大量使用全局变量或模板参数作为通信工具。
Heavily using global variables or template parameters as communication vehicles within the stylesheet.
同样，如果直接在SVCENAME参数中提供一个可用端口号，那么在这个文件中不必有一个命名的通信端口。
Again, if you simply choose to provide an available port number in the SVCENAME parameter, then it will not be necessary to have a named communication port in this file.
SOAP消息的通信使用XML来描述对象、方法以及执行的参数。
The communication glue of a SOAP message uses XML for describing the object, method, and arguments to execute.
方法或函数可通过传入参数与闭包通信。
A method or function can communicate with a closure by passing in arguments.
正如我们从前面的讨论中看到的，可以将公共呈现参数视为对Portlet事件的较轻量级的通信替代方法。
As we have seen from the preceding discussion, public render parameters can be regarded as a more lightweight communication alternative compared to portlet events.
您可以使用不传输用户输入数据的URL参数通信，而如果portlet需要传输用户输入数据，您可以使用cookie。
You can use URL parameters communication which does not carry user input data and cookies if the portlets need to transfer user input data.
数据库管理器参数rqrioblk控制着联邦系统与数据源之间的通信缓冲区的大小。
The database manager configuration parameter rqrioblk controls the size of the communication buffer between the federated system and the data sources.
maxmbuf可调参数的值用于限制通信系统所使用的内存量。
The value of the maxmbuf tunable limits the amount of memory that the communication systems use.
不过，我们的测试使用Cactus与服务器通信，所以必须提供命令行参数来指定服务器运行的位置。
However, our test USES Cactus to communicate with the server and so we must provide a command line argument to specify where the server is running.
Silverlight程序只需设置一个参数就可以直接和它所在的HTML文档通信。
A Silverlight application can directly communicate with the HTML document it is hosted on by simply setting a parameter.
记录的测试被修改了，以便在不首先访问默认的Random页面的情况下，直接将参数提交给 SetRandom。这减少了不必要的HTTP通信。
The recorded tests were modified so that they would submit the parameters directly to SetRandom without visiting the default Random page first, This reduces unnecessary HTTP traffic.
在我能够定义一个参数和一个字段之间的这种关联如何与库进行通信之前，我需要决定我希望如何格式化这些命令行参数。
Before I can define how this linkage between an argument and a field is communicated to the library, I first need to decide how I want to format the command line arguments.
这指的是表示参数的XML在通信线路上是如何定义的。
This refers to how the XML representing parameters is defined on the wire.
这是通过在每一个报表中使用相同的产品线参数名，以及配置全部三个Portlet来在一个通用通道上相互通信来实现的。
This is accomplished by using the same parameter name for Product Line in each report and configuring all three portlets to communicate with each other on a common channel.
文中给出了该通信系统中主要技术参数的确定原则和部分具体设计电路。
This paper introduces the principle for deciding the technical parameters in this communication system and also gives the part project circuit.
自动调制识别的目的就是在未知调制信息内容的前提下，判断出通信信号的调制方式，并估计出相应的调制参数。
The objective of automatic modulation identification is to decide the modulation type and estimate the modulation parameters without any priori knowledge about the signal information content.
不过需要注意的是，服务端连接序言设置（SETTINGS）帧可能包含一些关于期望客户端如何与服务端通信的所必须修改的参数。
It is important to note, however, that the server connection preface SETTINGS frame might include parameters that necessarily alter how a client is expected to communicate with the server.
自动调制识别的目的就是在未知调制信息内容的前提下，判断出通信信号的调制方式，并估计出相应的调制参数。
The objective of automatic modulation identification is to decide the modulation type and estimate the modulation parameters without any priori knowledge about signal contents.
此事件参数必须使用线程之间的进程间通信，因此它必须是可序列。
This event argument must be used between threads in an inter communication process, and so it must be serializable .
通信信号的自动识别与参数估计技术可用于有关职能部门对无线电信号进行认证、实施频谱监管。
The automatic recognition and parameter estimation techniques of communication signals can be utilized in the authentication and spectrum management for radio signals.
在通信信号个体识别中，参数估计和特征提取是两类非常重要的问题。
During the individual identification in communication signals, parameter estimation and character sorting are two kinds of important problems.
通信信号的瞬时参数包含丰富的信息，提取瞬时参数具有很重要的意义。
The instantaneous parameter estimation for communication signals is very important, for such parameters are abundant of information.
光功率测量是光纤通信系统最基本的测试参数之一。
Optical power measurement is one of the basic testing parameters of fiber-optic communication system.
提出一种基于分岔参数调制的混沌数字通信系统。
A chaotic digital communication system via bifurcation parameter modulation is presented.
应用推荐