然后可以创建一个决策计划并使用它分类从示例内容中随机选择的子集。
You then create a decision plan and use it to classify a randomly selected subset of your sample content.
在某些情况下，例如，我们的分类方法可能并非最佳选择。
In some cases, for example, our classifications may not be the best possible.
对了，你应该为这个条目选择适合的分类。
Right, you have to choose the correct category for this item.
这三个服务都允许用户分享他们所选择的视频并且分类。
Each of the three services allows users to share the videos they've selected and categorized.
由于这个类型没有为选择和分类做优化，所以我们们把日期属性作为Mingle R 1.1版的核心部分。
As this type was not optimized for the selection and sorting of dates, we have made date properties a core part of Mingle with R1.1.
清单5显示了一个示例XQuery报告，这个报告处理链接的选择、分类和表示。
Listing 5 shows a sample XQuery report that handles selection of links, sorting, and presentation.
通过选择一个或多个主题，用户就导航到相关的分类内容。
By picking one or more subjects, the user navigates to the relevant classified content.
您还可以选择要显示或隐藏哪些属性，以及筛选和定义任何可分类的属性。
You can also choose which properties to show or hide, as well as filter and define any sortable properties.
这个分类允许用户轻松地选择或取消这些组中的所有参与者。
This categorization allows users to easily select or deselect all the invitees in those groups.
在此场景中，服务区域没有与任何特定的服务分类绑定，这意味着所有的工作请求将由单个服务区域选择，并在该服务区域中得到服务。
In this scenario, the servant region does not bind to any specific service class, which means all work requests will be selected by the single servant region and get serviced there.
在另一方面，这就意味着当你建立了一个新的条目并且想要同步它的时候，你必须为它选择一个分类。
That means on the other hand, if you add a new item and you wish to synchronize it with an external source, you MUST choose a category.
从近3000幅照片中，我们选择了最优秀的，并加以分类。
From almost 3000 entries, we have selected the best and categorised them.
本质上，在任何给定的时间，任何服务区域将仅绑定到单个特定的服务分类工作队列，并从该队列选择请求。
Basically, at any given time, any servant region will only bind to a single specific service class work queue and select requests from there.
对于每一个分类，架构师和设计人员既可以选择这些缺省模型中的一个也可以混合和匹配他们以达到特定的结果。
For each category, architects and designers can either choose one of these default patterns or mix and match to achieve a specific result.
基于您的需求，您可以选择在客户端实现这个分类。
Based on your requirements, you can choose to do a client side implementation for the sort.
我还添加了WSDL实体类型分类系统的自定义分类法，这样就可以从类别树形视图中选择WSDL实体类型。
I also added a custom taxonomy for the WSDL entity type category system so that the WSDL entity type can be chosen from the category tree view.
有食品杂货的巨大的分类，乳制品的广泛的选择，以及海鲜。
There was a huge assortment of groceries, a wide choice of dairy products, and seafood.
下一步，通过选择某个现有分类并输入1作为操作，从而在任何现有分类的基础上创建新的服务分类。
Next create a new service class from any existing class by selecting an existing class and entering 1 for the action.
如果其他用户选择了同样的个性化分类和关键字，并且属于同一个组，那么将访问相同的缓存条目。
Other users who have selected the same personalization categories and keywords, and who belong to the same group, will access the same cached items.
我们已经选择了气象学的一个子类作为这个服务的分类，还将这个服务划分为一个仅限于美国的服务。
We have picked a sub-category of meteorology for categorizing the service, and have also categorized it as a United States-only service.
维护自己的现有方法分类，随着时间的推移，可以通过为新项目选择最高效的方法来优化开发工作效率。
Maintaining your own classifications for existing methods to optimize development productivity over time by choosing the most efficient method for new projects.
帕亚克说：“为了预测2011年的热词，我们分析了所监测的分类，然后从多种全球趋势的代表词汇中做出选择。”
"To project possible top words for 2011, we analyzed the categories that we monitor and then chose words from each representative of various world trends," Payack said.
当客户机请求使用提供者的分类法的时候，提供者在验证请求者是否是合法使用分类法之外，还可以选择进行有上下文的验证。
When a client requests to use a provider's taxonomy, the provider may choose to perform a contextual validation along with validating that the requester is authorized to use the taxonomy.
即使最后一个入选物品已经选择好，大家仍然有机会提供自己的想法，遵循从以下两个分类。
While that one has already been selected, there is also a chance for anyone to contribute his or her ideas in two categories.
种族隔离时期产生的种族分类至今仍大行其道，唯一的不同只在于人们不再被强制分类而是可以选择自己所属的阶层。
Yet the racial categories laid down under apartheid are still widely used, the only difference being that people now choose their own classification rather than having it foisted on them.
你可以创建无限多的分类、出售无限多的商品、接受多种货币、使用多语言，以及从20种支付方式和8种运送方式中进行选择。
You can create an unlimited number of categories, sell an unlimited number of products, accept multiple currencies, use multiple languages, and choose from over 20 payment and 8 shipping methods.
学校里的学生按他们选择的科目分类。
The students in the school were classified by the subject they chose.
信息管理人员负责了解既定的模式，并选择最佳的分类以进行长期的信息捕获。
The information manager is responsible for knowing the established scheme and choosing the best category for long-term information capture.
它包括一个表单，让用户可以向系统中输入新CD；有一些单选按钮，让用户选择音乐的分类。
It includes a form that lets the end user enter a new CD into the system and a list of radio buttons that lets him select a music category.
它包括一个表单，让用户可以向系统中输入新CD；有一些单选按钮，让用户选择音乐的分类。
It includes a form that lets the end user enter a new CD into the system and a list of radio buttons that lets him select a music category.
应用推荐