自己选择方向，天空才会宽广。
Your direction creates your sky. Your direction broadens your sky.
一个人的你可以选择方向但无法决定结果。
A person's choice of direction, but you can not decide the outcome.
但是这些国家并不是我们唯一的优先选择方向。
但是我们可以驾船航行，选择方向，同舟共济。
But we have the power to navigate, to choose direction and make our passage together.
这些传奇式的人物在为弗吉尼亚州和美国选择方向上产生了显著的分歧。
These fabulous men differed markedly in their chosen direction for Virginia and America.
即使他们不选择方向工程，这一工具也使得选择一个正确的连接器变得十分容易。
Even if they choose not to do that, the tool makes it very easy to choose a correct connector.
并针对控制参数的不同对混沌反控制的影响进行了仿真研究，明确了控制参数的选择方向。
Different control parameters may conduct different results, so we simulate the influence of the controlled variable on the anti-control of chaos, cleared about the controlled variable choice.
物流社会化将成为饭店物流的重要选择方向，它日益成为饭店节约经营管理成本和实现绿色经营的重要手段。
The socialization of logistics will become hotel's important selective direction, and increasingly become the important measure of saving hotel's management cost and realizing the green management.
青年朋友们，历史是一条长河，它用波浪裹挟着我们向前！但是，我们有能力驾船航行，选择方向，同舟共济。
My young friends, history is river that may take us as it will. But we have the power navigate, to choose direction and make our passage together.
然而，专家和官员们选择我们的同伴们，并将其活动引向良性方向的顺利程度有几何尚无法确定。
Far less certain, however, is how successfully experts and bureaucrats can select our peer groups and steer their activities in virtuous directions.
如果你过去经常调到镇上那些信号发射方向相反的电视台，那就只好选择你最想要的朝向的天线。
If you used to tune to television stations in towns that send signals in opposite directions, you may have to choose which antenna you want most.
我应该怎样选择曲线的方向呢？
什么让我们选择这个方向呢？
只是这个方向的选择好像较少。
围坐在会议桌旁的人们对最好的选择或行动方向有不同的看法。
The people at the table may have different opinions about the best option or course of action.
我们的祖国正站在十字路口，我们选择的方向不仅会决定我们是怎样的国家，还会决定我们会变成怎样的国家。
Our dear nationstands at a crossroads. The direction we take will determine not what kind ofnation we are but what kind of nation we will become.
因此，你自由选择的方向,会决定符号。
So the direction, that you are free to choose determines the signs.
这个课程以及之后与弗里德曼的联系对我以后选择研究方向有着巨大影响。
That course and subsequent contacts with Friedman had a profound effect on the direction taken by my research.
你选择一个总方向，然后拼命执行。
在你自己选择的方向，走出第一步，然后伴随着每一个强化的表达、每一个加强的步伐、每一个清晰思考的选择，让动力愉快地给你带向更高更远的地方。
Take that first step in a direction of your own choosing, then with each bold statement, each strong stride, each clear-thinking choice let momentum joyously lift you higher and farther.
当然这很重要，它决定着你整个一生和你正在选择的人生方向。
Of course, it's important. It's determining you whole life and the direction you're taking.
比如我选择了那个方向的。
这可以自由选择，不过我喜欢选这个方向。
男女之间的交往，充满了变数，一个小小的变化，就可能改变最终选择的方向。
Between a male and a female, there is laden with a great deal of changes. A little change could change the final direction.
他说，美国选择了错误的方向，两党都有责任。
He says the country has taken a wrong direction, and both parties are to blame.
启发，探索并且选择新的方向和机会。
Inspire, explore and choose new directions and opportunities.
启发，探索并且选择新的方向和机会。
Inspire, explore and choose new directions and opportunities.
应用推荐