语言变化是怎样影响德国人选择居住地的?
How linguistic variations affect where Germans choose to live?
最早的人类聚落,都是以“逐水草而居”来选择居住地。
The earliest human always choose the place which around water and grass to live.
爱和被爱,朋友圈子,选择居住地的自由,乃至健康,这些都是很容易被忽视。
It's easy to overlook the pleasure we get from loving and being loved, the company of friends, the freedom of live where we please, even good health.
弗里兹在接受采访时说:“犯罪问题是影响人们选择居住地的一个主要因素。”
Crime is a major consideration when people think about where they would want to live, "he added in an interview."
国内出现虐待儿童案例和儿童他们自己有选择居住地的权利,日本议员担心海牙协议没有考虑这些。
Japanese lawmakers are worried the Hague Convention does not properly take into account past cases of domestic abuse or a child's own right to choose where he or she lives.
与此类似,当根据工作地点选择居住地时,我们更多关心的早上花在路上的时间,而不是那儿离工作地到底有几里。
Similarly, when deciding where to live relative to your workplace, you care more about how long it takes to get to work in the morning than you do how many miles away it is.
显然,在各个国家里,穷人受到环境问题的影响是最大的,因为他们的经济状况使得他们在选择居住地和环境的时候没有太多自由。他们更依赖很多不由自身控制的因素,如政策。
Clearly, it is the poor who suffer most from environmental problems in every country, as their financial position won't allow them to choose freely where to live and what to live on.
得记住选择居住地的规则- - - - - - - - - - - - - - - - -至少离开现在的沿海地区160公里(100英里)远,高出海拔至少180米(600英尺)。
Just remember the rule when it comes to selecting a location to settle - at least 160km (100 miles) inland from current coastal regions and at least 180 metres (600 feet) above current sea level.
此外,肮脏、拥挤的住所促进疾病在许多动物种群中扩散,这实际上是昆虫对居住地方的选择。
Furthermore, the squalid, cramped quarters that encourage diseases to propagate among many animal populations are actually the residental choice for insects.
车主可以选择他们想要的区号,不仅限于他们的居住地。
Worse, the département number is now pure whimsy: car-owners can choose anywhere they want, not just where they live.
接下来他们会依“优化你的住处”重新考虑他们居住地的选择。
Then they could revisit their choice of where they live in "Optimize Your Place."
现在选择你的永远居住地吧。
居住地段选择需在考虑本人经济基础、前景预测及生活习惯的同时,重视对整个城市生活方式及规划的前瞻。
Lot I choose to live in considering the economic base, prognosis and living habits, attention to the foresight and planning of the entire city.
如果全球可以选择自己的居住地,你想要去的地方最住房?
If the global can choose their place of residence, you want to go where the most housing?
请选择以下所属居住地区。
事实上,自尊心也在一定程度妨碍了他对居住地的选择。
In fact, his pride somewhat crippled his choice of residence.
对居住地点缺乏选择权是居民依赖公共交通的另一个重要原因。
Lack of choice in residential locations meant another important reason why residents were dependent on public transport.
在您选择的网站,考虑什么样的池塘,池塘环境要建立实物和如何关闭您希望它是位于您的居住地。
Before you select a site, consider what kind of pond and pond environment you want to create and how close you would like it to be situated to your residence.
国内迁徙自由是指在法律允许的范围内,在享有迁入地居民同等权利保障的前提下,公民所享有的选择、变更居住地的自由。第二部分重点探讨了迁徙自由入宪的必要性和可行性。
Part 1 defines domestic migratory freedom as that in the scope permitted by the law and in the premise of right guarantee, all citizens have the freedom to choose and change residence.
在我看来,人们应该自主地选择自己的居住地,他们可以根据个人情况来决定他们的选择。
In my eyes, people should have the freedom to decide where to live. They can make their own decisions according to their own situation.
不断变化的人口特征严重影响到了旅美华人对居住地和居住方式的选择。
Changing demographics have heavily impacted where and how overseas Chinese in America choose to live.
选择内科或外科手术,为人工流产,将取决于你的医疗史,有多少个星期怀孕你,可以有哪些选择你的居住地点,以及您的个人喜好。
Choosing a medical or surgical procedure for an abortion will depend on your medical history, how many weeks pregnant you are, what options are available where you live, and your personal preferences.
“你可以选择忽视贫穷,很容易根据你的居住地点,”她说。
"You can choose to ignore poverty very easily based on where you live," she said.
只要不在乎拥挤的人群,拉斯维加斯无疑可以称得上富豪们的又一大居住地选择。
As long as you don't mind the crowds, Las Vegas appears to be a GREat place to be rich.
只要不在乎拥挤的人群,拉斯维加斯无疑可以称得上富豪们的又一大居住地选择。
As long as you don't mind the crowds, Las Vegas appears to be a GREat place to be rich.
应用推荐