选择一个你可以真正悉心钻研的论文题目。
Choose an essay topic that you can really get your teeth into.
我们如何着手选择一个好的健康维护组织呢？
选择一个符合使用者体型的背包。
Pick a pack that its size is suitable for the wearer's body.
学生从六个问题中选择一个。
你们都明白不应该选择一个较大的数。
You all understand that you should not choose a larger number.
我要做的是，我选择一个坚硬的石锤。
你可以重复选择一个段落。
选择一个有相同兴趣和共同价值观的组织。
Choose an organization with the same interests and common values.
选择一个不同的可以让你再次产生创造力。
Picking a different one can get your creative juices flowing again.
选择一个标准，那么就很可能要牺牲其他标准。
也许他们更喜欢去养老院，也希望可以提前选择一个。
Perhaps they prefer going into a nursing home and can select one in advance.
凯特琳班上的每个人都应该选择一个来自其他国家的笔友。
Everyone in Caitlin's class was supposed to choose a pen friend from another country.
你们的任务是选择一个感兴趣的学科，然后设计一个实验。
Your assignment will be to choose a discipline that interests you, and devise an experiment.
动物可以通过选择一个光线最不明显的环境来躲避捕食者。
An animal can hide from predators by choosing the light environment in which its pattern is least visible.
如果你通常在周六买水果，那就选择一个工作日的晚上再去。
If you normally do your fruit shopping on Saturday, choose a weekday night to go instead.
例如，选择一个你喜欢的话题，比如你感兴趣的话题或你亲近的人。
For example, choose a topic about something you like, such as something that interests you or someone who is close to you.
在本文中，我们选择一个虚构的汽车风挡刮水器公司进行案例分析。
For this article, we've chosen a fictional automobile windshield wiper company as a case study.
要是我选择一个60度的角，这些数就会是二分之一和二分之根号三。
If I pick an angle of 60 degrees, these are some numbers like half and root 3 over 2.
你可以选择一个图层或者某些图层，通过用这种方法，仅显示那些层的属性。
You can use this by selecting one layer, or certain layers to show the properties for those layers only.
我应该选择一个孩子，当然是在孩子的父母允许的情况下，然后观察那个孩子几次并做好笔记，然后呢？
I should choose a child with the permission of the child's parent of course and then observe that child a couple of times and take good notes, then?
另一种流行的收集方式是选择一个主题，然后寻找带有动物、人物或与该主题相匹配的物体图案的硬币。
Another popular way to collect is to choose a theme and then look for coins that have pictures of the animals, people, or object that fit into that theme.
大脑科学家称这种效应为“不对称优势”，指人们倾向选择一个与明显更差的选项程度较为接近的一个选项。
Brain scientists call this effect "asymmetric dominance" and it means that people gravitate toward the choice nearest a clearly inferior option.
我将从我的前同事罗伯特·斯特恩伯格那里选择一个定义，他现在是塔夫茨大学的院长，但他在耶鲁大学任教近30年。
I'm going to pick a definition from a former colleague, Robert Sternberg, who is now the dean at Tufts University but was here on our faculty at Yale for nearly thirty years.
人们试图说服他选择一个更为渐进的改革方案。
People tried to persuade him to go for a more gradual reform programme.
杰夫为什么一定要选择一个队伍来支持？
选择一个没有人或事情能分散你注意力的地方。
Choose a place where nobody or nothing will take your attention away.
金姆建议选择一个地方，并一直在那里工作。
Kim suggests picking one space and always doing your work there.
在孩子们选择一个想法之前，他们必须建立一个可行的模型。
Before kids choose an idea, they have to build a model that works.
一位国王已经年老，他知道是时候选择一个新国王了。
A king was old and he knew it was time to choose a new king.
他让人们去爬山、去过个周末、或者在地图上随心选择一个地方去游玩。
He asked them to do things like climb a hill, go away for a weekend, or choose a random place on a map and go there.
应用推荐