在有关中立性的早期测试中，委员会未能通过大多数民间组织的登记，也就无法监督选举。
In an early test of its neutrality, the commission has failed to register most of the civil-society groups that applied to monitor the election.
温田说：“我不相信这次选举，我很高兴‘全民盟’没有登记参加这次大选。”
"I have no faith in the elections, and I was happy that the NLD had decided not to re-register," said Win Htein.
现在英国选举委员会欲把各选区登记的选民数保持在72,810和80,473之间。
The commission now wants almost all constituencies to contain between 72, 810 and 80, 473 registered voters.
现在英国选举委员会欲把各选区登记的选民数保持在72,810和80,473之间。
The commission now wants almost all constituencies to contain between 72,810 and 80,473 registered voters.
贝卢斯科尼先生领导的自由人民党(PDL)注定要在至少一个省份受挫：该党没在罗马准时登记，因而没能参与罗马选举。
Mr Berlusconi's People of Freedom (PDL) party is bound to do badly in at least one province: in Rome it failed to register in time and has been left off the ballot.
赞比亚选举官员表示，选民登记造册进行正常，星期四的选举也相当平静以及有秩序。
Zambian election officials said vote tabulation was going normally and Thursday's elections had been quiet and orderly.
超过190,000(74%登记)人投票选举83个席位。
Over 190,000 people (74% of those registered) voted to elect the 83 seats.
五月份的时候因为该党拒绝按新的选举法登记而被解散。
选举委员会说，有7百50万人登记投票，刚好超过全国三分之一的人口。
The electoral commission says 7.5 million people have registered to vote, just over one-third of the country's population.
选举人登记信息，包括合格的选举人名单。
Voter Registration information, including eligible voter lists.
如果你要投票选举,你就必须登记。
选举仍存在许多缺陷，就选举注册登记这一项也得不到公众的一致满意。
There are still many pitfalls, not least the compilation of a voters' register that everyone can agree on.
共和党人需要到法院大楼登记才能参加选举投票。
The Republicans had to come to the courthouse to register to vote.
所有的竞选人员都要仔细检查登记注册要参加投票和是否在过去的选举中参加过投票的公众档案。
All campaigns scrutinize public records showing who is registered to vote and whether they have voted in past elections.
鉴于有流氓受指使偷盗投票箱，虚胀的选举人登记单上出现了儿童的名字，乔纳森采取了一些措施以保证明年的投票比2007年更加公平公正。
Mr Jonathan has made some attempts to ensure that next year's poll is fairer than the last one in 2007, when hired thugs stole ballot boxes and children's names appeared on inflated voters' registers.
在共和党大会前，49%的已登记共和党对今年的选举抱有极度或高度的热情。
Before the Republican convention, 49 percent of registered Republicans were extremely or very enthusiastic about voting this year.
（参见 文章）其组织的成员，包括与特雷布兰奇政见相近的其他欧洲裔南非白人团体成员原本正在为明年的白人选举进行选民登记。
The people manning it, from another Afrikaner outfit with similar views to Mr Terre’Blanche’s, were collecting registrations for an all-white election next year.
选举过程似乎还算干净，新出炉的选民登记制多少有些帮助。
Voting appeared to go cleanly, helped by a new electoral register.
这应该意味着未来选举中大量的新选民，尤其因为NCLR意识到只有750万拉丁人参与了在2004年的选举，正在积极推动选民登记。
That should mean plenty of new voters in future elections, not least because the NCLR, conscious that only 7.5m Latinos voted in 2004, is mounting a registration drive.
我第一次投票—你知道，是件有趣的是，因为我一到年龄就立刻登记参加选举了。
I first voted - you know, that's an interesting thing, because I was registered to vote as soon as I could.
丧失如此登记的资格或在选举中的投票的资格的人。
And that is not disqualified from being so registered or from voting at an election.
在某处登记投票选举，感觉就好像真的住在那里了一样。
Registering to vote here would have felt like actually moving here.
由于尼日利亚的选民登记的延误，挫折也越来越多，一些州长都在选举委员会上要求延长最后期限。
Frustration is growing over delays in Nigeria's voter registration and some governors are calling on the electoral commission to extend the deadline.
选举委员会(SPR)和国民登记局(JPN)大规模掩盖行动被揭发！
Massive Cover-up by Election Commission (SPR) and National Registration Department (JPN) was detected!
丧失如此登记的资格或在选举中的投票的资格的人。
And who is not disqualified from being so registered or from voting at an election.
丧失如此登记的资格或在选举中的投票的资格的人。
And who is not disqualified from being so registered or from voting at an election.
应用推荐