他们可以选举、学开车、结婚、参军，甚至买自己的房子。
They can vote, learn to drive a car, get married, join the army and even buy their own houses.
在中国，你18岁就可以选举和学开车，但如果你想结婚，女性得等到18岁，男性得等到22岁。
In China, you can vote and learn to drive a car when you are 18, but if you want to get married, women have to wait until they are 18 and men until they are 22.
在英国，年轻人17岁就可以学开车，但是他们得等到18岁才能选举。
Young people in the UK can learn to drive a car at 17, although they have to wait until they are 18 to vote.
即使在中期选举之前，权威人士就好奇奥巴马先生会不会学克林顿先生，学习1994年后克林顿如何处理此类窘境。
Even before the mid-terms, pundits wondered whether Mr Obama had it in him to follow the example of Mr Clinton when he faced the same predicament after 1994.
从社会学角度分析村委会选举相关各方的行为，可以发现村民选举权利受到侵蚀的社会心理根源。
On the view of sociology, we can find out the social and mental root that the right of the election of villagers' committee is corroded.
电子选举以密码学为基础，借助计算机技术及通信技术来实现投票、计票等选举功能。
Electronic voting bases on cryptology, and USES technology of computer and communication to achieve the purpose of election.
“你看到的是义愤填膺”，24岁的生物学研究员帕洛玛·马斯(Paloma Mas)说道。她坐在一张支起的塑料顶篷下面，并计划在这里坚持到周末选举。
"What you are seeing is indignation", said Paloma Mas, a 24-year-old biology researcher, seated under a plastic canopy where she planned to stay until the weekend elections.
“你看到的是义愤填膺”，24岁的生物学研究员帕洛玛·马斯(Paloma Mas)说道。她坐在一张支起的塑料顶篷下面，并计划在这里坚持到周末选举。
"What you are seeing is indignation", said Paloma Mas, a 24-year-old biology researcher, seated under a plastic canopy where she planned to stay until the weekend elections.
应用推荐