对镜头在逆光条件下的性能有明显提高。
In the backlighting of the camera under the conditions of the performance has significantly improved.
环湖栈桥，逆光，南京，2007冬季。
Trestle circling around the lake, backlighting, Nanking, winter 2007
你是温暖逆光而来。
逆光而行，只剩背影，离开有你的季节，一路向北。
Light line, only the back, leaving your season, all the way north.
学习拍摄逆光，它会为你带来最有空气感的照片。
Learn to shoot against the light because this will give you the most atmospheric shots.
全色谱的获得开创了从全彩录像屏幕到逆光显示等新的应用领域。
The availability of the whole spectrum of colours opened up new applications, from full-colour video screens to display backlighting.
将逆光拍摄的人物图像校正为具有良好可见度的图像。
A person image taken against the sun can be corrected into an image with good visibility.
本发明提供一种适当地执行图像数据的逆光处理的技术。
The invention provides a technique for properly performing a backlight processing for the image data.
他们只是简单的LCD电视机利用了LED逆光而代替了常用的日光灯管。
They are simply LCD televisions that use LEDs for backlighting instead of the usual fluorescent tubes.
广泛应用于舞台、电视台、剧场等的面光、顶光、侧光、逆光。
This fixture is usually used in the occasion of stage, TV studio, theater etc for a front , top, side or reverse throw.
许多摄影师运用逆光拍摄人物、物体或风景元素的技术来获取剪影照片。
Many photographers use the technique of photographing people, objects or landscape elements against the light, to achieve an image in silhouette.
我很喜欢逆光摄影；用这种方式表达的作品，总是充满了一种神秘的气氛。
I like to take a photograph with back lighting very much. There is always a mythic atmosphere I believe.
具有自动白平衡设置，反差系统水平调整，自动增益控制，逆光补偿等功能。
With automatic white-balance Settings, contrast level adjustment system, automatic gain control, backlight compensation function.
逆光夏日午后，从远处走进的帅气身影，坐在脚踏车后座，环抱着他细柔的腰；
Negative summer afternoon, from a distance into the dashing figure, sitting in the backs of bicycles. Central softly cling to his waist;
本文采用单试样逆光拍照法对延性材料拉伸试验缩颈后的真实应力-应变进行了有效的测量。
The backlight photography with single sample was used to measure the true stress-strain of the ductile material after necking in tensile test.
为了把波像差的影响减少至最小，我们建议使用平行光做参考光，并用逆光路再现母全息图。
In order to decrease the wave aberration, we propose to use the parallel light as reference light, and reconstruct the master hologram by using the inverse light road.
在苯并吡喃部分含有硝基的螺吡喃显示出逆光致变色行为，其它的则为普通光致变色化合物。
The spiropyrans with a nitro group at the benzopyran moiety showed reverse photochromic behavior, others were normal photochromic compounds.
作者以逆光法的手法忠实地呈现视觉在阳光下的真实感受，也可看出其与印象派的密切关联。
The reflected light the artist has executed reveals the realistic visual sensation under the sun, which also indicates the artist's close connection with the Impressionism.
阿炳的逆光站立形象在舞台的中心，随着双人舞蹈的进入，追光跟随舞者，阿炳的区域光关掉。
Bin did reverse light stands the image in the center of the stage, along with the couple dance entering, the spotlight follow the dancer, and the light of Bin's area disappear.
在自然光线不足(阴雨、夜晚)的逆光情况下，要得到较为理想的车牌图像，需要进行人工补光。
In the condition of that when the light is insufficient (such as in the cloudy day or in the night), we can meet the backlighting problem.
本发明有效解决了在逆光拍照时不能自动检测逆光状态并自动对图像中主体对象的亮度进行补偿的问题。
This invention efficiently solves the problem of being unable to auto-test the backlighting state and auto-equalize the luminance of the main object in the image when backlighting shooting.
老人脸部的光影关系明确，侧逆光的运用对人物表情、五官的质感刻画很精彩。是一幅很好的肖像摄影作品。
The light and shadow on the face is very clear the backlight application for the facial texture and emotional expression is splendid a good portrait photograph.
在接近日落的日全食中，逆光的月球剪影和太阳拥抱着西边地平线，这景象出现在接近大陆南端的安第斯山脉上空。
In a total solar eclipse close to sunset, silhouetted Moon and sun hugged the western horizon, seen here above the Andes mountains near the continent's southern tip.
而另外一个大变化是：孙以前通常一年发一到两张专辑，她的上一张专辑是07年的逆光，她现在把发片速度放慢了。
And here's another big change: While Sun used to release at least one or two albums a year her last being 2007's Against the Light she's taking it easy now.
“光”在绘画中的不同的表现形式，如聚集的光线、散射的光线、逆光效果等对于渲染一幅作品的气氛也有着不同的作用。
The various forms of"light"showing in painting, such as collective light, scatter light, backlighting, play different roles to romance the atmosphere of a picture.
“光”在绘画中的不同的表现形式，如聚集的光线、散射的光线、逆光效果等对于渲染一幅作品的气氛也有着不同的作用。
The various forms of"light"showing in painting, such as collective light, scatter light, backlighting, play different roles to romance the atmosphere of a picture.
应用推荐