拜访后的一封感谢信或一个电话也被视作一种礼貌，是一种表达你对收到邀请的感谢的适当方式。
A thank-you note or telephone call after the visit is also considered polite and is an appropriate way to express your appreciation for the invitation.
但那是一种思考正义的适当方式吗？
以安全和适当方式管理废弃物。
每个实作都负责以实作适当方式取得预设值。
Each implementation is responsible for obtaining the default values in whatever manner is appropriate for the implementation.
任何这些确保了交易信息的适当方式向用户之一。
Any one of these ensures proper delivery of the transaction information to the user.
保护我们自己并且以一种是适当方式去帮助别人。
Protecting ourselves and offer our help in an appropriate way.
这要求您编写出在值为null时以适当方式显示页面的代码。
This forces you to make sure you write code that displays the page properly if values are null.
通知方式包括书面方式和能够确认收悉的其他适当方式。
Such notice shall be despatched in written form or by other appropriate means where the receipt thereof can be confirmed.
孩子以年龄相仿的适当方式，一般通过感觉和视觉来探知新事物。
The child explores new objects in an age appropriate manner, generally by feeling orr looking.
第五条国家鼓励有关单位、专家和公众以适当方式参与环境影响评价。
Article 5 the state encourages relevant entities, experts and the general public to participate in the appraisal of the environmental impacts in appropriate ways.
但是，在面对复杂的任务时，以适当方式对难题进行拆分确实有助于明确工作重点。
But when faced with a complex task, framing the challenge in the right way can really help to focus people's efforts.
审批机关应当将经批准正式设立的民办学校的章程以适当方式向社会公示。
The examining and approving organ shall notify to the society through appropriate means the regulations of the privately-run schools approved to be officially set up.
代理人应采取适当方式了解当地订货人的支付能力并协助制造商收回应付货款。
The agent shall get to know the local orderers' payment ability and help the manufacturer to collect due payment in proper manners.
在整个这个故事，他还反映了适当方式运用物理学的改进方法的喧嚣，喧嚣的世界市场。
Throughout this tale, he also reflects on the appropriate way to apply the refined methods of physics to the hurly-burly world of markets.
从下图的顺序图中你可以看到一个请求是如何被指引找到它的信息并以适当方式返回的。
In the following sequence diagram you can see how a request is guided to find its information and return it properly.
筹资是企业通过一定渠道、采取适当方式筹措资金的财务活动，是财务管理的首要环节。
It is enterprises through certain channel, take the appropriate way to raise the financial activity of the fund to raise funds, it is primary links of the financial administration.
粪肥、瘤胃和内脏应当以适当方式予以处置，不要在注册屠宰场的场地造成不必要的卫生问题。
Manure, paunch and viscera contents shall be disposed of in a manner which will not create a sanitary problem on the premises of the registered slaughter establishment.
考虑结构设计变量和多阶固有频率优化目标都具有模糊性，以适当方式形成了它们各自的隶属函数。
The multiobjective and design variables with fuzzy features are considered in this paper. Their fuzzy membership functions are formed in fitness patterns.
我方正在考虑以适当方式授权少数咨询机构进行特许经营，以代表BQPM在美国提供IECQ培训课程。
We are in the process of putting license agreements in place with a small number of consults to provide the IECQ Training course on behalf of BQPM in the USA.
此外，可以采用适当方式创建此“集成”逻辑，通过使您能够在外部定义其行为，从而使得适应不断变化的需求更加容易。
Moreover, this â integrationâ logic can be created in a way that makes it easier to adapt to ever changing requirements by enabling you to define its behavior externally.
作为学生，我们应该时刻记住我们应该以适当的方式使用电脑。
We, as students, should always keep in mind that we should use computer in an appropriate way.
如果有了混合交通系统的方式，只要司机在适当的道路上，自动驾驶就可以开始了。
If a mixed traffic system way was in place, automated driving could begin whenever the driver was on suitably equipped roads.
为什么我们要沉迷于这样一个神话：这种生产方式所产生的神话般的财富将在适当的时候为所有人所享用？
Why do we indulge in the myth that the fabulous wealth generated by this mode of production will in the fullness of time become available to all people?
参与谈判时，随时准备在适当的时候拿出你的筹码，并准备好用适当的交流方式引导谈话的方向。
Go into the negotiations prepared to place your chips on the table at the appropriate time and prepared to use communication style to guide the direction of the interaction.
新的发现表明，随着时间的推移，Gage设法缓和了这些突然的变化，并重新发现了一种适当的社交方式。
New findings suggest that Gage managed to soften these abrupt changes over time and rediscover an appropriate social manner.
如果你真的想过一种健康的生活方式，那么多结交一些能为你提供适当情感支持的人是非常重要的。
If you're serious about wanting to live a healthy lifestyle, it's extremely important to surround yourself with people who'll provide you with the proper emotional support.
在理想的世界里，你希望做正确的事情：开发可以工作的软件，它能够以最适当的方式满足利益相关者的需求。
In an ideal world, you want to do the right thing: produce working software that meets the needs of your stakeholders in the most appropriate way possible.
页面文本标题和小标题应该以适当的方式描述页面，这对于用户和搜索引擎都很重要。
The page headings and subheadings should describe the page in a way that's relevant to users as well as search engines.
页面文本标题和小标题应该以适当的方式描述页面，这对于用户和搜索引擎都很重要。
The page headings and subheadings should describe the page in a way that's relevant to users as well as search engines.
应用推荐