他不时地传送机密情报给他。
From time to time he passed on confidential information to him.
它使用一个异步消息发送机制。
皮带式输送机是起重机械的一种。
然后这些堆积将送往自动装袋机或传送机。
Those stacks can then be sent to automatic baggers or onto conveyors.
滚筒输送机是一种非常适合重载的输送设备。
Roller conveyor is a very suitable for the delivery of heavy equipment.
带式输送机安装的技术要求及验收的质量标准。
Belt conveyor installation technology requirements and acceptance standards of quality.
有特殊要求的输送机，其通用部分亦应参照使用。
For conveyers with special requirements, the universal part shall also be referred to.
地下输送机。
本人消失了，意思是你走进传送机的那一刻，你死了。
The original is destroyed. That means when you step into a teleporter, you die.
讨论了带式输送机托辊间距的选择对功率消耗的影响。
The effects of idler spacing selection on belt conveyor power consumption were discussed.
链条输送机是以链条作为牵引和承载体进行物料输送。
Chain conveyor is conveying materiel take chain as traction and carrier.
在输送机螺旋槽体的底部任意要求的长度开口卸出物料。
At the bottom of any required length of conveyor spiral groove opening unloading material.
每次旅行都能看见行李传送机前的人群，我也是其中一员。
I saw the baggage conveyor at the baggage claim every time I traveled. Many people waited there.
WebSphereMQ可以用来作为“内部”传送机制。
WebSphere MQ can be used as the "internal" transport mechanism.
您可以区别IOR的结构，通常必须使用TCP作为传送机制。
As you can tell from the structure of the IOR, this will usually entail using TCP as the transport mechanism.
利用该装置可以延长胶带的寿命，大大节约输送机的运行成本。
May lengthen adhesive tape's life using this equipment, saves conveyer's run cost greatly.
队列为将更改传送到目标提供了一个快速的、有保证的传送机制。
Queues provide a high speed and assured delivery mechanism to targets.
我在设计中主要设计了选煤机专用刮板输送机、布风板、振动装置。
I designed primarily designed for use exclusively Coal scraper conveyor, the grid plate, vibration device.
管状胶带输送机的运行，对输送物料的状态和运行条件有一定的要求。
The running of a tubular belt conveyer calls for some requirements in conveyed material states and running conditions.
MDP能够建立双向异步消息传送机制，其中组件和应用程序相互通信。
MDP is able to model two-way asynchronous messaging in which components and applications communicate with each other.
在一些诊所，运送机器人来来回回的运送文书和药品，或者清理办公室窗户。
In some clinics transport robots ferry around paperwork and medicine; or they may be cleaning the office Windows.
输送带广泛用于矿山、港口和工厂等输送机械，是各类皮带输送机械的重要配件。
Conveyor belts which are widely used in conveyer of mines ports and plants etc are important fittings for various belt conveyers.
输送带广泛用于矿山、港口和工厂等输送机械，是各类皮带输送机械的重要配件。
Conveyor belts, which are widely used in conveyer of mines, ports and plants etc, are important fittings for various belt conveyers.
它通过广告和硬件工程项目获取利润，比如制造自动驾驶汽车以及向月球发送机器人。
It also takes profits from ads and directs them toward tough engineering projects like building cars that can drive themselves and sending robots to the moon.
原材料破碎后通过垂直输送机转运至地面，此系统每小时可输送900吨已破碎的矿石。
Raw material is shifted to the surface with the help of the vertical conveyer that deals with delivery of shattered gypsum. Working capacity of the system is 900 tonnes an hour.
本次所设计的螺旋输送机主要用与输送硅微粉其磨琢性很大所以不适宜采用螺旋管输送机。
The design of the screw conveyor is mainly used for conveying the silica abrasive so great is not suitable for spiral pipe conveyor.
这四个相同的阶段在每种类型的传送机制上被复制，不论是重要的版本或是小的维护服务的版本。
These same four phases are replicated in every type of delivery mechanism, whether it is a major release or a smaller maintenance service release.
长期的“皮带输送机”描述了用于传达各种半成品和成品的工业产品，从一个点到另一个装置。
The term "belt conveyor" describes installations used to convey all kinds of semi-finished and finished industrial products from one point to another.
Comet是一种事件驱动的低延迟数据传输技术，通过HTTP传输协议使用服务器推送机制。
Comet is a low latency data transfer technique that is event driven and USES the server push mechanism over the HTTP protocol.
Comet是一种事件驱动的低延迟数据传输技术，通过HTTP传输协议使用服务器推送机制。
Comet is a low latency data transfer technique that is event driven and USES the server push mechanism over the HTTP protocol.
应用推荐