几日前,他的车被人追尾了。
最糟糕的是,我还收到了一张吉普车追尾的罚单。
我们已经看到,可预防的追尾事故下降了50%。
We have seen as much as a 50% reduction in our preventable rear-end collisions.
此次事故是一辆高速火车追尾了另一辆停在铁轨上的动车。
The accident occurred when one high-speed train rear-ended another that had stalled on the tracks near Wenzhou in Zhejiang Province.
当司机用脚踩刹车时,系统能够自动的产生最适当的压力避免追尾。
When the driver puts his foot on the brake pedal the system automatically applies the optimum pressure required to avoid hitting the car in front.
当她借了露西的车,车被追尾。
追尾是发生车祸的最主要原因。
追尾发生在连接合肥和南京的宁合高速上。
The accident happened on the highway between Hefei and Nanjing.
追尾也是,但是我们还是跳过这部分比较好。
我公司提供的信号系统与本次列车追尾事故无关。
The signaling system supplied by our company has no relations with this train crash accident.
一辆汽车突然刹车,后面跟着的两辆汽车追尾相撞。
One car made a sudden stop and the two cars behind it piled up.
高速公路上发生了一起的汽车追尾相撞的交通事故。
追尾危险。
路怒症会引发口角、攻击、追尾等导致伤害甚至死亡的结果。
Road rage will lead to altercations, assaults, and collisions which may result in injuries and even deaths.
汽车碰撞事故有多种类型,主要包括正面碰撞、侧面碰撞和追尾等。
There are many types of car crash accidents, including frontal crash, side crash, rear-end crash and so on.
介绍了一种依据蚁群通信原理实现的高速公路汽车追尾碰撞预警系统。
A kind of automobile rear-end early warning system was introduced, which is based on Ant Colony communication principle.
这起事故的原因是一辆动车受到雷击而断电,被另一辆动车追尾撞上。
The accident occurred when one train lost power after a lightning strike and was hit from behind by another train.
司机抱怨说,当司机为了避免闯黄灯而突然踩刹车会造成更多追尾事故。
Drivers complain that there will be more rear-end collisions when drivers suddenly brake to avoid jumping yellow lights.
Amtrak列车与一辆货运列车发生严重追尾事故,十多人严重受伤。
More than a dozen people were seriously injured when this Amtrak train plowed into the back of a freight train.
高速公路出口区域分流车辆常因不能充分减速高速驶入匝道,而引发追尾事故。
In Freeway off-ramp areas, vehicles driving to ramp often can not decelerate sufficiently, and will lead to front-rear accidents.
之所以选择这样的速度范围,是因为大多数的碰撞都在此范围内发生,尤其是低速行驶时的追尾事故。
This speed range was chosen because it is when most collisions take place, especially rear-end shunts in slow-moving traffic.
著名美国歌星惠特尼·休斯顿周三(12月15日)驾车时,不慎与一辆公交车追尾,所幸无人受伤。
Singer Whitney Houston rear-ended a city bus with her sports car, but no one was hurt.
为减少高速公路上车辆追尾等交通事故的发生,研究了基于机器视觉的车辆停车检测方法。
In order to reduce the number of traffic accidents, such as rear-front collision, vehicle parking detection method based on computer vision is studied.
24日中午,青海109国道发生一起特大交通事故,一辆大货车追尾一辆客车,导致8人死亡28人受伤。
At least 8 people were killed and 28 others injured Saturday noon when a truck hit the rear of a passenger bus on the No.109 national highway in Qinghai.
24日中午,青海109国道发生一起特大交通事故,一辆大货车追尾一辆客车,导致8人死亡28人受伤。
At least 8 people were killed and 28 others injured Saturday noon when a truck hit the rear of a passenger bus on the No.109 national highway in Qinghai.
应用推荐