一名将军说:“我们已陷入迷途。”
太久,你使我的灵魂迷途。
谋恶的,岂非走入迷途吗?
对迷途的羊羔来说,牧羊人比最富有的国王伟大。
And to one lost sheep, a shepherd boy is greater than the richest king.
我看到你给迷途的猫儿喂食,就知道要善待动物。
I saw you feed stray cat, and I learned that it was good to be kind to animals.
遵照我的要求,你就不会误入迷途。
城市对迷途人感召力量是巨大的。
走上迷途的高管能够回归正途。
你有地图吗?我不断在你双眼迷途了。
Do you have a map? Because I keep getting lost in your eyes.
她走离了正路,迷途了。
我相信,每个迷途的人,都会有人给他指路。
I believe, for everyone who goes astray, someone will come, to show the way.
我是一个迷途的孩子。
谋恶的岂非走入迷途么。谋善的必得慈爱和诚实。
Do they not err that devise evil? But mercy and truth [shall be] to them that devise good.
坦率地说,我认为你的想法会把你引入迷途。
Honestly, I think that your idea will lead you down a blind alley.
问路两次,胜于迷途。
依把那些迷途的小猫都带回家照顾,真是贴心。
谋恶的岂非走入迷途吗?谋善的必得慈爱和诚实。
Do not those who plot evil go astray? But those who plan what is good find love and faithfulness.
我照亮了海上迷途的船只,他们靠着我可以找到航向。
I shine on ships lost out at sea, they know they can depend on me.
好能同情无知和迷途的人,因为他自己也为弱点所纠缠。
Who can have compassion on them that are ignorant and that err: because he himself also is compassed with infirmity.
“快乐大脚”,这只迷途的企鹅,下个月初就可以返回南极洲。
"Happy Feet", the lost penguin, could get back to Antarctica early next month.
但活着的人们能赞美你,甚至是陷入迷途的人们也能赞美你!
But the living can praise thee, even those who stumble can laud thee.
谢谢你在我迷途之时,做我的守护天使,帮助我,为我的祈祷找到答复。
When I have lost my direction, thanks for being my guardian angel and for helping me find answers to the prayers that I pray.
步入令人印象深刻的富乐国际陶艺博物馆群,我们四处观光,几乎迷途。
After an impressive entry to FLICAM we all wandered around a little bit lost.
步入令人印象深刻的富乐国际陶艺博物馆群,我们四处观光,几乎迷途。
After an impressive entry to FLICAM we all wandered around a little bit lost.
应用推荐