这房子里整个上午都忙乱得像皮卡迪利广场。
显然，大屏幕的皮卡迪利广场出现在很多电影里。所有人都知道它。
Obviously Piccadilly Circus with the big screens is in so many films. Everybody knows it.
我走这条路去皮卡·迪利广场对吗？
皮卡迪利广场离这4英里。
在伦敦有个皮卡迪利广场。
皮卡·迪利广场中心有一尊据说是厄洛斯的铸像。
In the middle of Piccadilly Circus there is a statue said to be of Eros.
客人是坐落在皮卡·迪利广场，牛津街，和更多。
Guests are situated conveniently near to Piccadilly Circus, Oxford Street, and more.
这是一家非常体面的“老式”旅馆，坐落在离皮卡·迪利广场不远的地方。
It was a highly respectable and what was called an "old-fashioned" hotel situated not far from Piccadilly.
我有次跟我妈在迪利广场吃午饭，一个男人就在我的眼前被撞死了，死在我的手臂里。
I was having lunch with my mother at Daley Plaza and a man was killed right in front of me. He died in my arms.
皮卡·迪利广场和特拉法加广场也聚集了许多人，除夕是举行盛大宴会和狂欢的时刻。
There are also large crowds in Piccadilly Circus and Trafalgar Square, and New Year's Eve is a great occasion for parties and happiness.
为了看一看匹克指导设计的车站，我们向南行来到皮卡迪利广场宏伟的圆形售票大厅。
To see a fine example of station design under Pick's guidance, we travel south to Piccadilly Circus and emerge onto its magnificent circular ticket hallway.
在皮卡迪利广场的下面，有个重要的地铁站。自动电梯将乘客分别输送到下面两条不同的路线。
Underneath piccadilly circus there is an important tube station with escalators leading down to two different lines .
在皮卡·迪利广场的下面，有个重要的地铁站。自动电梯将乘客分别输送到下面两条不同的路线。
Underneath Piccadilly Circus there is an important tube station with escalators leading down to two different lines.
19世纪70年代，由于亚洲企业开始称霸世界市场，因此日本企业开始在皮卡·迪利广场的广告牌上纵横天下。
As Asian companies began to conquer global markets in the 1970s, so Japanese businesses started to colonise the Piccadilly boards.
如果需要一些片段来证明你的电影作品是围绕伦敦展开的，可以给几秒关于皮卡迪利广场的霓虹灯和车流穿梭的速写。
If you need a cinematic cliché to establish that your film is set in London, show a quick few seconds of the neon signs and the traffic at Piccadilly Circus.
在皮卡迪利广场的电子广告牌上，大卫•贝克汉姆代表三星电子公司邀请您：“请推荐当地的英雄传递奥运圣火”。
FROM an electronic billboard at Piccadilly Circus, David Beckham invites you, on behalf of Samsung, to "nominate your local hero to carry the Olympic flame".
有这么多美景供人们欣赏，很容易就能看出来为什么游客们等不及要登上伦敦的双层巴士来参观皮卡迪利广场了吧！
With so many attractions, it's easy to see why visitors can't wait to board London's double-decker buses to visit this part of town!
他驶向空无一人的皮卡·迪利大街，静静地穿过特拉法尔加广场，把车停在没了警卫的白金汉宫外面。
He drove down an empty Piccadilly, crossed Trafalgar Square in silence, and parked outside the unguarded Buckingham Palace.
一个普遍的问题是，游客们往往都会直奔科文特花园[3]、莱斯特广场[4]和皮卡·迪利大街附近那些有名的景点。
A common problem is that visitors go straight to the well-known spots around Covent Garden, Leicester Square and Piccadilly.
伦敦大部分老剧院都集中在一个小区域，在皮卡迪利大街和莱斯特广场地铁之间。
Most of the old London theatres are concentrated in a very small area, within a stone's throw of the Piccadilly and Leicester Square tube stations.
附近，数百防暴警察试图驱赶皮卡·迪利花园广场(Pic cadilly Gardens)上聚集的人群，引发与戴面罩和帽兜的年轻人的长时间冲突。
Nearby hundreds of riot police had tried to move crowds who had gathered on Piccadilly Gardens, leading to running battles with youngsters wearing masks and hoods.
就像伦敦的皮卡·迪利大街或纽约的时代广场一样。
Like Piccadilly Circus in London or Times Square in New York.
就像伦敦的皮卡·迪利大街或纽约的时代广场一样。
Like Piccadilly Circus in London or Times Square in New York.
应用推荐