音乐与其他艺术形式迥然不同。
他和一般的电影明星迥然不同。
在适当的时候说几句体贴话效果迥然不同。
在抚育儿童方面父母的观点可能迥然不同。
Ideas on childcare may differ considerably between the parents.
他们两位都是教师;除此之外他们迥然不同。
他们确实是迥然不同。
史蒂夫和我处在各自事业的迥然不同的阶段。
Steve and I were at very different stages in our respective careers.
科学家正试图把天文学界各种迥然不同的观点汇集起来。
Scientists are trying to pull together disparate ideas in astronomy.
这和1990年的那些美好时光迥然不同,当时他在欧洲巡回赛中赢了三场锦标赛。
It was all a far cry from those halcyon days in 1990, when he won three tournaments on the European tour.
正如八国集团领导人、世界组织和企业越来越多地谈论同样的内容一样,抗议者们曾经迥然不同的政治和社会分析正在趋同。
Just as the G8 leaders, world bodies and businesses talk increasingly from the same script, so the protesters' once disparate political and social analyses are converging.
与布拉格、哥德堡、科隆或尼斯不同,热那亚有望成为欧洲的西雅图,将各种迥然不同的抵制企业全球化的力量汇聚在一起。
Unlike Prague, Gothenburg, Cologne or Nice, Genoa is expected to be Europe's Seattle, the coming together of the disparate strands of resistance to corporate globalisation.
我学习英语的方法和你的方法迥然不同。
My method for studying English differs from yours completely.
男人和女人对理发的看法迥然不同。
这同学会一个新习惯迥然不同。
他和他妻子的性格迥然不同。
许多人都扮演了与以往迥然不同的角色。
Many play a character quite different from their usual roles.
他们各自回归正常利率的路径是迥然不同的。
Their paths back to normal interest rates will be more disparate.
我们就像卢浮宫和麦迪逊加登广场一样迥然不同。
We were as different as the Louvre and Madison Square Garden.
如果女性有权继承王位,早先的历史会迥然不同。
Earlier history might also have been drastically different if women had had equal rights to the throne.
虽然都来自新英格兰,两人的文字性情却迥然不同。
Although they were both New Englanders, their writerly temperaments were quite different.
两位候选人都是强有力的,但却是迥然不同的类型。
他们强调坚强,不脆弱,结果孩子们的表现迥然不同。
They assume strength, not fragility, and as a result they behave very differently.
我们接连拍出这两部电影,让它们焕发出迥然不同的美。
We made the two movies back to back and they couldn't have been more beautifully dissimilar.
这与他第一篇作品迥然不同。角色地位的转变深化了主题。
It's a neat reversal of the first painting, and the point is pressed home by the reversed positions of the characters.
一定竞争者重新站稳脚跟,监管更加严格,事情将会迥然不同。
Once competitors are back on their feet and tighter regulations introduced, things will look very different.
TTE在全世界范围的重创的时候,地区之间表现却迥然不同。
While TTE suffered all over the world, there were sharp differences between regions.
TTE在全世界范围的重创的时候,地区之间表现却迥然不同。
While TTE suffered all over the world, there were sharp differences between regions.
应用推荐