贝多芬本可以把低音部也改成三连音。
(连音)今天的小贴士是关于连音。
今天我们来关注最普通的连音情况。
Today let's concentrate on the most common sound linking situation.
麦克风连音响设备一套；
用于记谱的时值标识包括符头，符尾或连音线。
Durational symbols in music notation include the forms of note heads, flags or beams used.
连音乐也不是！
为了能懂英语口语，懂得如何连音是非常重要的。
In order to understand spoken English, it is essential to understand how this linking is done.
今天的小贴士是关于辅音与它后面的元音的连音。
Today's tip is to link consonants to vowels which come after them.
现代记号法中，在连音符号下将会标记出水平破折号。
In modern notation it would be marked with horizontal dashes under a slur.
连音符号是为了告诉演唱者前后两个音符是要连贯唱出的。
The slur is to tell the singer to sing the two notes coherently.
同样重要的是要清楚这种连音是如何影响英语口语的发音。
It is also important to be aware of how this linking affects how spoken English sounds.
相似但不相同的音如发音与不发音的一对辅音总是会这样连音。
Similar but not identical sounds such as voiced and voiceless pairs of consonants are also linked in this way.
旋律和低音部都可以运用三连音，但是他选择低音两拍，高音三拍。
Both melody and bass could have had a triplet but he chose to have the duple in the bass — the triple up above.
这个连音可能是英语学习者努力去弄懂以英语母语的人的话遇到的最大问题。
This sound linking is probably the biggest problem for learners of English when they try to understand native speaker's talking.
在许多音乐理论书籍、教材、乐谱等出版物中，二连音和四连音的记谱不统一。
That the notation of duplet and quadruplet are disunion in the publication, include music theory, textbook, and sheet music.
好吧……听，连音乐都在配合我们。现在的节奏正适合我们。可以请你跳支舞吗，小姐？
Alright... Listen, the music is changing. The rhythm now is just right for us. May I, Miss?
一旦合手弹奏变得通顺，把三连音加回来就较比容易了，而且你可以几乎不出错地弹奏。
Once this HT becomes comfortable, adding the triplets will be easier, and you can do it with much less chance of incorporating mistakes.
这是首有趣的诗，你会得到三连音的押韵，让你确实觉得弗罗斯特在开玩笑，这就像光的韵律一样。
It's a very funny poem, and you've got triplet rhymes there to make sure you know that Frost is joking, and it feels like light verse.
当然，它是小调的，人声将会进入，但低音是这样，按基本的二拍子缓慢地行进，但在那下面还用了一个三连音的节奏细分。
Of course, it's in minor and the voices will come in, but the bass is going, sort of plodding along in a basic duple but with a triple subdivision underneath of that.
本文结合了电子管风琴乐器本身的特点，主要针对在演奏过程中较常见的两大类奏法——连音奏法与非连音奏法的应用进行了细致阐述。
This paper, combined with the characteristics of electronic organ, describes in detail the legato and non-legato playing methods commonly applied in the process of playing.
全书分为八大主题，将语言的元素逐一分解，并针对所有发音的细节作详细介绍，包括：母音、子音、子音群、重音与节奏、 连音、语调等。
Eight important topics are included, such as "vowel sounds", "consonant clusters", "stress and rhythm", "sounds in connected speech", "intonation" and so on.
全书分为八大主题，将语言的元素逐一分解，并针对所有发音的细节作详细介绍，包括：母音、子音、子音群、重音与节奏、 连音、语调等。
Eight important topics are included, such as "vowel sounds", "consonant clusters", "stress and rhythm", "sounds in connected speech", "intonation" and so on.
应用推荐