第一个是连续模型，现在我要关注另外一个重点。
So the first thing is the continuum model, now I focus on another, in my view, important aspect.
本文提出一种辨识系统的连续模型参数的频域方法。
This paper presents a method to identify the parameters of the continuous system model in frequency domain.
连续模型论拥有很多经典模型论所拥有的重要性质。
Continuous model theory also preserves many key properties of classical model theory.
提出了一种同步电机状态空间连续模型参数直接辨识法。
Space continuous model parameters direct identification for synchronous generator state was proposed.
多孔介质的气固相反应模拟可分为连续模型和离散模型。
The porous material gas-solid reaction model can be divided into continuum models and discrete models.
提出了基于混合物理论的泡沫材料连续模型的本构关系。
A constitutive model for foam materials is developed based on the Mixture Theories extended by the concept of volume fractions.
建立了扁管带式输送机的连续模型和离散模型的动力学方程。
The dynamic equation of the discrete model and the successive model of flat-pipe belt conveyor has educed.
对于二维连续模型，获得了连续形式的伴随方程及其边界条件。
For continuous case, the continuous adjoint equations and boundary conditions are derived for a 2-D model.
本文主要讨论沟道的经典近似，引入了连续模型和静态平均势概念。
In this paper the channeling classical approximation is described. The continuous model and the concept of the static average potential are introduced.
确定了环带球晶的形成机理，即间歇式增长过程，符合结构不连续模型。
The development of the ring-banded spherulites in PTT solution-cast film is a rhythmic growth process, and thus it is consistent with the structural discontinuity model.
与传统的连续模型和随机振动理论计算涡激响应方法相比，具有更高的适应性。
The proposed approach is shown to be more flexible than the traditional methods adopting continuous models or stochastic approaches.
在分析和比较现有疏散模型的基础上，提出了一种新的人员疏散几何连续模型。
A new continuous geometry evacuation model was developed based on analyzing and comparing existing models.
本文在已有的连续模型的基础上，得到了更符合实际的几类具有收获率的离散模型。
Based on the existed three continue models, we obtain several classes of dis-crete delayed models with harvesting rate in mathematical biology which seemmore practical than those existed.
由于连续模型的动力学方程的局限性，本文重点对离散模型的动力学方程进行了研究。
For the disadvantages of this equation, the article has mainly researched the dynamic equation of the discrete model.
由广义函数弱收敛定理和卷积理论，证明所提出的非局部连续模型具备收敛性和稳定性。
Stability and convergence of the model are proven by means of the weak convergence theorem of generalized function and the convolved integration theory.
为了深入研究阵列的动力学行为，提出了一种简化的阵列相位连续模型并通过傅立叶级数法求得了解。
To intuitively understand the dynamic behavior of the array, a simplified phase continuum model was proposed and solved via Fourier series.
本文分析了连续模型一种并行算法的一般形式，由此提出了线性代数方程组通用的并行算法的结构形式。
This paper analyses the general form of algorithm about continous model, therefore puts forward the type of structure of parallel algorithm of linear algebraic equations.
本文在广泛阅读文献的基础上，从如何把离散数据与连续模型相统一的角度，系统概括了随机波动建模问题的研究进展。
Based on reading document widely, we summarize the development of stochastic volatility modeling from viewpoint of how to unite discrete data and continuous models.
研究结果表明，从模拟连续模型的精度上看，时域离散化使集中质最有限元法优于一致质量法，前者可取较大时间步长。
This paper shows that the time discretization makes the lumped-mass method much better than the consistent-mass one as accuracy is concerned for simulating wave motion in the continuous model.
版本化追踪并控制所有的变更作为模型连续的序列，或者版本。
Versioning: Tracking and controlling all changes as successive generations, or versions, of the models.
业务模型中的两个连续任务可以使用不同的业务项作为输出和输入。
Two consecutive tasks in a business model may use different business items as the output and input.
这就是执行模型在组织内外都连续的原因，因为它和它的业务伙伴交互。
This is why the execution models are continuous both inside an organization and at the periphery as it interacts with its business partners.
按照这种理论的风险模型，一家投资银行连续几天内遭受的损失之巨大，其发生的概率为14个我们宇宙寿命的时间内才会出现一次。
According to its risk model, one investment bank suffered a loss on several consecutive days that should only have occurred once in 14 life-spans of our universe.
但是在该仓库中，要连续使用模型。
物理学家的研究经常要使用有限格模型——二维棋盘的扩展——作为对连续实在的逼近。
Physicists often work with finite "lattice" models—generalizations of two-dimensional checkerboards—as approximations to continuous reality.
在连续开发模型里，可以含蓄地理解成，把流假设成此角色。
In a serial model it is implicitly understood which stream assumes this role.
在开发环境下，开发者使用UCM提供的标准的并行开发规范(或者连续开发模型)。
In the development environment the developers will use either the standard parallel development paradigm that UCM provides (or the serial line development model).
在本文中，我们提供了一个简单的基于离散-连续需求的加总模型，用来说明对这种相关关系的检测如何可以用简单的回归实现。
This paper develops a simple aggregate model of discrete-continuous demand to motivate how this correlation can be tested using simple regression techniques and readily available firm data.
在本文中，我们提供了一个简单的基于离散-连续需求的加总模型，用来说明对这种相关关系的检测如何可以用简单的回归实现。
This paper develops a simple aggregate model of discrete-continuous demand to motivate how this correlation can be tested using simple regression techniques and readily available firm data.
应用推荐