此系列加热器包括一个清洁的敢接加热器和一个连接箱。
These heaters come with an all purged welded heater and junction box.
之后，他拿出一个工具箱，把录音机和新磁带连接到闹钟上。
After that, he took out a tool box and connected his tape player with the new tape to his alarm clock.
用户一直都连接着他们的收件箱，于是他们可以一直接受信息。
Users are always connected to their inbox and thus, can always receive a message.
风叶直接与动力传动系统连接，甩掉了包括变速箱在内的许多传动部件，后者往往容易产生断裂事故或造成能量损失。
The blades will attach to a drivetrain that does away with many of the moving parts, including the gearbox, that are prone to breakage and energy loss.
机翼由连接着齿轮箱的机轴驱动。
The wings are driven by a crankshaft that is connected to a gearbox.
因为WebSpheremq队列是需要通过应用程序管理的对象，类似于JDBC连接，所以它们的创建和管理超出了该工具箱的范围。
Since WebSphere MQ queues are objects that need to be managed across the application, similar to a JDBC connection, creation and management of them are beyond the scope of the toolkit.
当我重新连接时，一切在几秒内恢复了正常，我的Gmail收件箱也已经刷新。
When I reconnected, everything turned back on in a few seconds and my Gmail inbox refreshed.
使用JMS连接WebSphereMQ以及告诉工具箱发送消息的工作都是在go()方法中完成的。
The work of connecting to WebSphere MQ using JMS and telling the toolkit about dispatching the messages is done in the go() method.
应用程序连接WebSpheremq队列之后，需要调用该工具箱，发送队列中的消息。
After the application connects to the WebSphere MQ queue, it calls the toolkit to have it dispatch the messages from the queue.
在工具箱外部，应用程序开发人员仍然必须使用JMS连接WebSphereMQ（步骤1）。
The application developer must still connect to WebSphere MQ using JMS (step 1) outside of the toolkit.
将传感器挂在内箱中，并连接到计算机上。
The sensors are hung in the cabinet and connected to the computer.
在ComponentSelection面板中，请选择Localconnectors(本地连接程序)、connectortoolkit(连接程序工具箱)和samples(示例)选项。
In the Component Selection panel, select the Local connectors and the connector toolkit and samples options.
这架飞机的一个发动机被连接到一个生物燃料箱，可为其提供20%的动力。
The jet had one of its engines connected to a biofuel tank providing 20 percent of its power.
外部溢流管把吸收塔反应箱和密封箱连接起来。
An external overflow pipe connects the absorber reaction tank to the box.
频谱范围从机械连接器经由变速箱和电气传动技术到基于PC的控制系统。
This spectrum ranges from mechanical connectors via gearboxes and electrical drive technology to PC-based control systems.
安装自动变速箱的车，不能推车启动，可用跨接电缆连接另一辆车的蓄电池启动发动机。
The installation of the automatic transmission car, can not start the car, can be connected to another cable to connect another car battery to start the engine.
弹簧触弹针是你的设计工具箱中的一个有用工具，它具有满足很多连接挑战的耐用性、可靠性和适应性。
Spring contacts can be a useful tool in your design toolbox, exhibiting durability, stability, and the adaptability to meet many interconnect challenges.
使用各种形式的空气耦合系统(包括隔离服、呼吸器箱和在工厂中的连接点)，我们的快速断开接头使用方便且高度安全。
Used in various forms of breathing air systems including SCUBA, Breather Boxes and in Plant connections, our quick disconnect couplings provide ease of use and the highest degree of safety.
进入变速箱，万向节连接中心传动轴到内部锥齿轮。
Going into the gearbox, universal joints connect the centre drive shaft to the internal bevel gears.
它的发动机与一个半自动变速箱相连接。
将电源与单控箱连接，不过要注意接线方法。启动跑车，检查其运动方向。
Link the control box to power and start carriage to check its moving direction.
造桥机主梁一般采用高腹板箱梁结构，主梁之间通过高强螺栓群相互连接。
The structure of high web is often adopted in the overhead launching gantrys main girder that are connected by the high-strength bolts.
本机由机体上下冲孔筛箱、振动源、机座及减震器三组部件构成，机体与机座连接由4档减震器金属弹簧对称定位。
The Machine consists of up-down stamped screen box, vibrator and shock absorber, 4-speed vibration-reducing metal spring connects body to base in symmetrical position.
地下连续墙的接点由柔性改为刚性，其锁口管、连接头箱与施工工艺也起了相应的变化。
The change from flexible connector into stiff connector in the construction of continuous underground-wall brings about the changes of locking pipe, hollow jointer and construction technology.
一个小一点转换框将发达国家和连接之间的控制箱和一个信号，可从插件13。
A small little converting box will developed and connected between the control box and a signal available from plug 13.
箱与箱之间通过铜排或电缆连接。
对照控制箱电气原理图、端子接线图，用电缆按对应的线号把控制箱和电动装置的端子连接起来。 。
Connect the terminals on the control cabinet with those of the electric actuator by the cable as perelectric schematic diagram and terminal wiring diagram of control cabinet.
随着植物和蔬菜生长，其收获物可以采摘或利用，甚至可以在连接的切菜板上将之切碎。切菜板同时作为堆肥箱的盖子，形成了密封的堆肥箱。
As the herbs and vegetables grow, produce can be removed and used, even sliced up on the attached cutting board that ACTS as a seal for the compost bin.
跑车是完成吹灰过程的主要部件，它是由齿轮箱、填料箱通过一对链轮连接而成的一组减速机构。
The carriage is the main part for finishing the blowing course. It consists of gear box and packing chamber and the two parts is connected by a couple of chain wheel.
跑车是完成吹灰过程的主要部件，它是由齿轮箱、填料箱通过一对链轮连接而成的一组减速机构。
The carriage is the main part for finishing the blowing course. It consists of gear box and packing chamber and the two parts is connected by a couple of chain wheel.
应用推荐