运用数值模拟方法对连接盘的成形过程进行模拟，对其传统工艺进行优化。
Using numerical simulation method, the forming process of joint tray was simulated, and its tradition technology was optimized.
介绍了几种连接盘塑件共用一套模架的快换注塑模结构及该模具设计中应注意的问题。
The structure of a rapid-shifting injection mould with a frame Shared by several connection tray work pieces and some remarkable essentials in the design are introduced.
我最喜欢表演的戏法是只用一张Tom的Rootboot盘和网络连接完成裸机系统的重建。
One of my favorite show-off tricks is to do a complete bare-metal system rebuild, using only a Tom's Root Boot disk and an Internet connection.
盘可以储存数据10年或更久，但是连接器容易损坏，导致无法读取数据。
USB drives can store data for ten years or longer, however the connectors can get damaged, rendering them unreadable.
法兰盘只是一个统称，通常是指在一个类似盘状的金属体色的周边开上几个固定用的孔用于连接其它东西。
Flange is a general term usually refers to the metal in a similar color discoid open on the periphery of several fixing holes for connecting other things.
计算机将重新启动，请取出升级盘。所有用户都将在服务器重新启动时断开连接。
Your computer will restart. Remove the upgrade disk. All users will be disconnected when the server reboots.
有的管件和器材已经自带法兰盘，也是属于法兰连接。
Some fittings and equipment have built-flange, flange connection also belongs.
所述的与中心轴连接的法兰盘为多边形。
The said flange connected with the central axis is a polygon.
在拆三角接盘时，应在连接处打一记号，以便安装时按记号装复。
Pick in the demolition of triangular plate , the junction should be a mark for installation by sign refitted.
拨动手轮时，螺母连接板带动悬挂式埋弧焊接机头与焊丝盘支架轴向移动。
When a hand wheel is toggled, the nut connecting plate drives the hand piece of the suspended type submerged arc welding machine and a wire reel bracket to move axially.
导向盘连接到固定支架的两个侧部的一个上。
A guide plate is attached to one of both side portions of the fixing bracket.
连接你的电脑或娱乐中心面向配电盘和甩尾的权力剥离当你完成。
Connect your computer or entertainment center gear to a power strip and flick the power strip off when you're done.
第一台机器通过振动盘自动上料，机器之间通过机械手刚性连接自动把前一工位的产品流向下一工位直到摆盘完成，使整个生产线按照同一个节拍时间生产。
Auto feeding by vibration plate for the first machine, coil products are transferred automatically to next station via manipulater until the arranging part is done.
因是拆机货，所以没有原装驱动盘说明书之类的，可以通过、QQ、邮箱传驱动或提供下载连接。
Because it is Chaiji goods, there is no original drive, such as brochures, through Wang Wang, QQ, E-mail-driven or download link.
经使用者操作该转向盘，使其处于不同的位置，就能把任意两条不同的轨道平滑地连接起来。
The movable toy can locate at different positions when the turn-plate is operated by a user, and any two different tracks can be connected smoothly and freely.
送风管就是风机盘管与送风口的连接管。
The air supply pipe is the connecting pipe of the fan coil pipe and the air outlet.
K 72系列四爪单动卡盘系短圆柱连接形式，通过过渡盘与机床主轴连接。
The K72 series four-jaw independent chucks are of cylindrical center mounting connected to the spindle nose by adaptors.
记录仪还可以使用USB口将记录的数据转存至U盘中，或者利用RS232串口与PC机连接通讯，将这些记录数据通过数据分析处理软件对实时记录的数据进行后处理分析。
The data of the recorder can be transferred to U dish using the USB and the recorder can communicate with PC through RS232C interface, the data of the recorder can be analyzed using the software.
所述的切割装置包括固定在活动板上的切割电机，所述的切割电机的输出轴穿过所述的活动板并与一个切割锯盘连接；
Besides, the cutting device comprises a cutting motor which is fixed on the movable board, the output shaft of the cutting motor is connected with a cutting saw plate through the movable board.
间盘特点主要为中间连接形式。
Intercalated disks mainly take the form of intermediate junctions.
机器的传动装置极富创意，由指针和刻度盘组成的装置连接两个齿轮，其引起的刻度变化代表月球的运行，这符合希帕科斯提出的月球在椭圆形轨道上绕地球运转的模式。
An ingenious pin-and-slot device connecting two gear-wheels induced variations in the representation of lunar motions according to the Hipparchos model of the Moon's elliptical orbit around Earth.
当盖板和门为进入配电盘其它部分而打开时，不应暴露主要母线和母线连接。
When the cover board and door are opened for them entry into other parts of switchboard, the main bus and bus connection should not be exposed.
离合器是位于发动机和变速器之间的一个旋转装置，它包括飞轮，离合器摩擦片，压盘。压紧弹簧。离合器盖以及操作离合器所需要的连接杆件等。
The clutch which includes the flywheel, clutch disc, pressure plate, springs, cover and the linkage necessary to operate the clutch is a rotating mechanism between the engine and transmission.
所述一个或多个焊盘中的至少一个焊盘没有连接到所述多个器件中除所选器件之外的任何器件。
At least one bonding pad in the one or more bonding pads does not connect any parts except the selected part in the said multiple parts.
结果：正常小鼠心肌中未见穿孔素阳性表达，连接蛋白43在心肌闰盘中呈阳性表达。
Results in normal mice, perforin was negative and connexin 43 was located in the intercalated disks of cardiac muscle.
结果术后10周手术组心肌闰盘的粘着膜、桥粒、间隙连接结构模糊，连接间隙增宽；
Results At the 10th week after constriction, the structure of cadherin, desmosome and gap junction in intercalated discs were destroyed, gap of intercellular space widened.
在接触问题有限元法的基础上，介绍飞行器的盘式连接、径向螺钉套接接触模型的建立。
On the base of finite element method about contact problem, building models of the flanged connection and the sleeve connection of aircraft is introduced.
本实用新型涉及一种盒式电缆盘，用于电视摄像、野外作业和其它需要连接电源的地方。
The utility model relates to a box-type cable reel, which is used for a television camera shot, a field operation and other places where power supply needs connecting.
结果连接蛋白43和结蛋白在正常小鼠心肌闰盘中定位分布，均匀存在，后者还在肌节横纹中显示阳性；
Results In normal mice, connexin 43 and desmin are located in the intercalated disks of cardiac muscle, and the latter also revealed a positive immunoreactivity in the cross striations of sarcomeres.
主要检查各碰撞传感器的固定是否牢固，搭铁线部位是否清洁、连接是否可靠，转向盘转动时是否有卡滞现象，以判断转向盘内的SRS螺旋电缆是否完好；
Check the main collision sensor is fixed, the strap part is clean, the connection is reliable, whether the hysteresis phenomenon card of steering wheel, steering to determine SRS cable tray is intact;
应用推荐