我将创建一个框图用线条连接块。
I will be creating a block diagram with lines linking the blocks.
连接块与滑块固定在一起。
The connecting block is fixed together with the slide block.
下压板与连接块底部固定在一起，并将无弹性带压紧。
The lower platen is fixed together with bottom of the connecting block and compacting the inelasticity belt tight.
上压板与连接块顶部固定在一起，并将同步齿形带压紧。
The upper platen is fixed together with the connecting block, and compacting the synchronous toothed belt tight.
结果表明，合理地选择连接块的复杂度可以有效地降低功耗。
The result shows that reasonable selection of connection block flexibility can effectively lower power consumption.
该支架包括可旋转的底盘，第一支撑臂，连接块及至少一个第二支撑臂。
The support frame comprises a rotatable chassis, a first supporting arm, a connecting block and at least a second supporting arm.
该第一支撑臂可沿第一方向伸缩且其一端与该底盘连接，另一端与该连接块连接。
The first supporting arm can expand and contract along a first direction, one end thereof is connected with the chassis, and the other end thereof is connected with the connecting block.
该第二支撑臂可沿第二方向伸缩，且其一端连接于该连接块，另一端具有一个第一导向件。
The second supporting arm can expand and contract along a second direction, one end thereof is connected with the connecting block, and the other end thereof is provided with a first guide part.
使用C好处连接块是，是一种更加高级的语言它很好适合与处理的可变物和控制程序流程。
The advantage of using C to connect the blocks is that being a higher level language it is well suited to managing variables and controlling program flow.
结合对考虑拼接缝的既有隧道管片受力状态的分析，找到裂缝隔片产生在连接块上的重要内在原因。
Combined with the analysis of original stress state of existing tunnel considering segment joints, the important internal causes of crack are found out.
多用塑料支架是由足、连接块、臂、面板四部分组成，通过称为凹接头和凸接头的不同装配，可以实现不同的用途。
The multi-use plastic support comprises feet, connecting blocks, arms, and a panel, which can be assembled differently by the called concave joints and convex joints to realize different usages.
司机们闯入了州界处一块杂草丛生的原野，在那里还没有计划修建连接邻州的道路。
Drivers ran into a field of weeds at the state border, where no link with the neighbouring state had yet been planned.
他们得知，大脑就像一块肌肉，用得越多越强大，而且学习能促使大脑产生新的连接。
They were taught that the brain is like a muscle that gets stronger with use and that learning prompts the brain to grow new connections.
然后它们尝试去追踪通过这些数据连接到每一块数据。
They then try to trace through every piece of data linked through those.
下一行开始一个代码块，规定当每个客户端连接时要做的事情。
The next line starts a code block that dictates what happens when each client connects.
这个例程将遍历tcp控制块表，并且对每个连接的超时(以计时单元为单位进行指定)进行递减操作，即每次减一。
This routine walks through the table of TCP control blocks and, for each connection, it decrements the timeout, specified in ticks, by one.
更准确地说，在服务组件体系结构中，是使用连线来连接构造块。
To be more precise, with the Service Component Architecture you use wires to connect the blocks.
内存映射文件是把一块内存连接到一个文件的操作系统特性。
Memory-mapped files are an operating system feature that links a block of memory to a file.
但是却没有一种简单的方式连接两部手机,尤其是这两个手机的主人就在一块儿,我觉得这很可笑。
And, there's no way to connect two phones when someone stand right next to you I just thought it was ridiculous.
它只是要告诉我们任意一个特定细胞可能会连接到哪些字母，当然，它也会告诉我们这个特定细胞的字母(也可能是一个空块)。
It will just tell us what letters any particular cell likes to connect to, and it will of course tell us the letter of this particular cell (which can also be a blank tile).
如前所述，这类似于构建块，可通过多种方式重用和连接。
As mentioned earlier, this is similar to building blocks that can be reused and connected in many different ways.
块连接到IBM 2104的外部硬盘(指派为techvg)。
2 external hard disks connected to an IBM 2104 (assigned as techvg).
在comet流样式应用程序中，客户端打开连接并发送经过编码的数据块，而服务器也将发送响应中经过编码的数据块。
In a Comet streaming style application, the client opens a connection and sends a data chunk encoded, with the server sending data chunked encoded in response.
要使用doQuery方法，需要建立数据库连接并且从try ...catch块内调用方法，如清单4 所示。
To use the doQuery method, you need to establish a database connection and call the method from within a try ... catch block, as shown in Listing 4.
一旦某个数据块不再被任何核心使用，那么它只要被释放另作它用即可，而存储计算结果的数据块可以替代它在连接网络中的位置。
Once a chunk is no longer in use by any core, it’s simply released for general use. Another chunk, storing the result of a computation, could take its place in the network of links.
将一小块额外的存储器连接到每个节点。
线性模式是将两个或多个块设备组合为一个“RAID ”卷的最简便方法之一——只是将设备连接起来。
Linear mode is one of the simplest methods of combining two or more block devices into a "RAID" volume — the method of simple concatenation.
CSP中的进程构成了复杂系统的基本构造块 ——一个进程可以同一个或多个其他进程连接起来（全都设置成并行的），从而构成一个进程网络。
Processes in CSP form the basic building blocks for complex systems -- one process can be wired up with one or more other processes (all set to execute in parallel) to form a network of processes.
CSP中的进程构成了复杂系统的基本构造块 ——一个进程可以同一个或多个其他进程连接起来（全都设置成并行的），从而构成一个进程网络。
Processes in CSP form the basic building blocks for complex systems -- one process can be wired up with one or more other processes (all set to execute in parallel) to form a network of processes.
应用推荐