监测器连接位点与100系列温度数采一起使用。可与监测采集器同步使用。
For use with the WatchDog 100 - Temp logger. Can be used to sync with any WatchDog logger.
大多数情况下，一名用户使用固网一定程度上对其他用户没什么影响，因为每一位使用者都是单独连接到互联网的。
In most cases, the extent to which one subscriber USES a fixed connection has little impact on other customers, since each has a separate link to the Internet.
元素是在逻辑和实际模型之间提供牢固连接的位。
The element is the bit that firmly provides the connection between logical and physical model.
如果选择了64位的库，该用户就可以使用DB 2提供的实用程序连接DB 2数据库。
If the 64-bit libraries are chosen, the user can connect to the DB2 database using the DB2 supplied utilities.
然而，试图使用DB 2安装所提供的实用程序直接连接64位的DB 2数据库将导致错误。
However, an attempt to connect to the 64-bit DB2 database directly using the utilities supplied by the DB2 installation will result in an error.
还可以采用另一可选方法来设置到64位DB 2数据库环境的连接。
An alternate method can also be employed to set up connectivity to the 64-bit DB2 database environment.
1972年当时在剑桥大学的一位生物学家SydneyBrenner，决定计算出一种称作c . elegans的小线虫纲蠕虫的神经系统的每一个细胞连接。
In 1972 Sydney Brenner, a biologist then at Cambridge University, decided to work out the connections of every cell in the nervous system of a small nematode worm called C. elegans.
纽约的一位联邦法官下令让Google向Viacom移交一个与Youtube用户相连接的数据库，其中还包括用户观看过的每个片断。Youtube是互联网上至今为止最大的视频站点。
SAN FRANCISCO - a federal judge in New York has ordered Google to turn over to Viacom a database linking users of YouTube, the Web's largest video site by far, with every clip they have watched there.
下面部分提供在将IBMCognos10作为 64位应用程序安装时为CompatibleQueryMode和Dynamic Query Mode查询启用SAPBW连接所需的步骤。
The following section provides the steps required to enable SAP BW connectivity for both Compatible Query Mode and Dynamic Query Mode queries when IBM Cognos 10 is installed as a 64 bit application.
当地的一位讲师讲述了他是如何经由连接加沙至埃及的地道偷渡进来的。
One of the local lecturers recounted how he had sneaked in via a tunnel linking Gaza to Egypt.
在单一位置中包含客户端连接通道信息。
Client connection channel information is contained in a single place.
当您试图将32位的对象链接到64DB 2应用程序库时，将会返回一条操作系统的连接程序出错消息。
When you attempt to link 32-bit objects against the 64-bit DB2 application library, an operating system linker error message is returned.
但关键就是这件球衣，说明这是一位当地的守护天使，其作用在于把行将被掩埋的历史与未来相连接，使人们关注到这个地区奋斗着走出衰败的过程中的希望和恐惧。
But the shirt made the point. This is a local, protecting angel, whose function is to link the mining past with the future and to focus the hopes and fears of a region struggling out of decline.
本地32位应用程序和工具可以使用ipc流管道协议连接到64位服务器。
Local 32-bit applications and tools can connect to the 64-bit server using the IPC stream pipe protocols.
有些人有两种“长的”启动基因(一个是从一位双亲中遗传而来)，启动基因是一种减少神经元连接处的血清胺数量的组合体。
Some people had two "long" versions of the promoter gene (one inherited from each parent), a combination that reduces the amount of serotonin in the junctions between nerve cells.
如果你希望与生命中的那一位男人彼此连接，你需要付出艰辛。
And intentionally connecting with the man in your life takes hard work.
当从客户机发来新的TCP连接时，数据包设置了SY n位，服务器就为这个半开的连接创建一个条目，并用一个SYN -ACK数据包进行响应。
When a new TCP connection comes in from a client by means of a packet with the SYN bit set, the server creates an entry for the half-open connection and responds with a SYN-ACK packet.
下推连接键可用于索引下推或位向量下推。
The pushed-down join keys can be used in an index pushdown or a bit-vector push-down.
两位研究者就可以以10的16次方分之一的精度反复核对时间，这证明这样的原子钟可以通过电学和光学电路连接起来。
The two researchers were able to cross-check the time to an accuracy of one in 1016, an exercise proving that such clocks can be interlinked over electronic and optical circuits.
你很快会被连接到瑞典某个地方的任意的一位瑞典人。
You will soon be connected to a random Swede, somewhere in Sweden.
OracleJDBC驱动程序始终尝试从占据列表中第一位置的RAC节点获取物理连接。
The Oracle JDBC driver always tries to obtain physical connections from the RAC node that occupies the first position in the list.
一位加沙的企业家，通过连接埃及的地下隧道进口了成千上万株栀子花和其它盆栽植物，装饰加沙人重建的家园，大概距以色列的袭击已有2年光景。
Gazan entrepreneur has imported thousands of gardenia and other pot plants via the tunnels with Egypt to decorate the homes Gazans have begun to rebuild since Israel's assault nearly two years ago.
4个小时的时间里，450位访问者，22000张照片被浏览，之后哈佛切断了扎克伯格的网络连接。
Four hours, 450 visitors, and 22, 000 photo views later, Harvard yanked Zuckerberg's Internet connection.
Time维度表中满足过滤条件的 time_id连接键被散列以创建一个位向量，用于过滤以上跳跃式扫描的Orders 表行。
The time_id join keys that meet the filter requirements on the Time dimension table are hashed to create a bit vector that filters rows of the Orders table from the skip scan above.
由于它检测到新的ER服务器(在本例中位rss_svr1)在线，因此它将重新连接到这个ER服务器。
Since it detect that the new er server (rss_svr1 in the example) is online, it will reconnect to the er server.
配置到SAPBW（仅 64位）的连接
Step by Step Example of Configuring the SAP BW Connectivity for use within IBM Cognos 10 (64 bit only)
谓词在句法结构层面上连接的句法位叫做谓词的句法配价。
The syntactic positions which are connected by the predicate at the syntactic level are called the syntactic valence of the predicate.
展馆是由一位比利时建筑师设计的，旨在建设一处地方连接过去与现在。
This gallery is designed by a Belgian architect, and the idea embodied here is to construct a place where the future and the past are connected.
超级位映射提供了顺畅的颜色层次实现真正的14位相当于色调由8位源通过HD MI连接。
Super bit Mapping delivers smoother color gradation realizing true 14-bit equivalent color tone from 8-bit sources connected via HDMI.
商业宽频上网常见的有256千位元每秒，是人类最慢的宽带高速连接世界各地的广告宣传。
Commercial broadband Internet commonly has 256 kilobit per second, which is about the slowest broadband speed for connections advertised worldwide.
应用推荐