共同承包的各方对承包合同的履行承担连带责任。
Parties to joint project contracting shall bear joint responsibilities for the implementation of the contract.
共同承包的各方对承包合同的履行承担连带责任。
All the undertaking parties shall bear joint and several liability for performing the contract.
被保证的当事人不履行合同的，按照担保约定由保证人履行或者承担连带责任。
Where the guaranteed party fails to perform the contract, the guarantor shall perform or be held with joint obligation in accordance with the agreement on the guaranty.
如果几家公司联合投标而获得合同，他们应对按时履约负有连带责任。
If one or more companies, which have combined together for the purpose of tendering, are awarded the contract, they shall be jointly and severally responsible for its due performance.
初步合同时长：一年合同，连带一个月试用期；根据项目期限更新合同。
Duration of Initial Contract :One year with a 1-month-probation period. Renewable according to project period.
初步合同时长：一年合同，连带一个月试用期；根据项目期限更新合同。
Duration of Initial Contract :One year with a 1-month-probation period. Renewable according to project period.
应用推荐