只能使用最终的发送操作对远程对象进行调用。
Remote objects can be invoked only using the eventual send operation.
操作方面的质量是通过保证监听器监听数据到达、发起远程调用以及访问控制和传输安全性等功能判断的。
The quality of operation aspect is measured by being able to ensure a listener's ability to listen to arrival of data, ability to invoke a remote call as well as access control and transport security.
但这也没什么奇怪的，因为操作系统中使用的各种各样的远程过程调用(Remote Procedure Call,RPC)系统已经牢牢占据了这一领域。
This isn't entirely surprising, as the various remote procedure call (RPC) systems in use in operating systems are pretty well entrenched.
然而，使用DIICall接口的优势在于，客户机可以调用远程过程而无需知道开发时的WSDLuri或web服务操作的签名。
However, the advantage of using a DII call interface is that a client can call a remote procedure without development-time knowledge of the WSDL URI or the web service operations' signatures.
这种情况下，servlet查找EJB并进行远程方法调用，象下面这样操作数据。
In this case, the servlet looks up the EJB and makes remote method calls to manipulate the data as follows.
JAX - WS提供的这组API允许Web服务客户端调用部署在远程服务端点上的操作。
JAX-WS provides this set of APIs for a Web service client to invoke an operation on a remotely deployed service endpoint.
这是所有的远程过程调用(rpc)机制实现的操作语义，因为它是在过程性编程语言和面向对象的编程语言中的标准函数调用语义。
This is the operating semantic that all remote procedure call (RPC) mechanism implement since this is the standard function-call semantic in procedural and object-oriented programming languages.
RPD操作符中的远程访问计划是由包装器构造的，其中包含为调用来自非关系数据源的远程请求所需的规范。
The remote access plan contained in the RPD operator is constructed by the wrapper and contains the necessary specification to invoke the remote request from the non-relational data source.
总的来说，OR B通过引用传递选项基本上将调用的EJB方法作为本地调用对待(甚至对于带远程接口的EJB)，并避免必需的对象复制操作。
To summarize, the ORB pass by reference option basically treats the invoked EJB method as a local call (even for EJBs with remote interfaces) and avoids the requisite object copy.
SCA为进程间调用引入了一个拥抱oo的编程模型，同时为远程操作所需要的异步、松耦合交互提供了便利。
SCA introduces a programming model that embraces O-O for in-process calls but provides facilities for asynchronous, loosely-coupled interactions for remote operations.
从其名称可以看出，最初的目的是为了支持使用XML的远程过程调用(Remote Procedure Call,RPC)操作。
As suggested by the name, the intent was to support RPC (Remote Procedure Call) operations using XML.
完成上述操作之后，就可以从OSx机器建立通信，通过调用nodes函数验证是否可以看到远程节点。
Once you do this setup communication from the OS X machine and verify you can see the remote node by calling the nodes function.
针对现代设计的特点，分析了进行远程程序调用的重要性，讨论了远程程序调用的操作流程和实现方法。
Considering the features of modern design, this paper analyses the importance of carrying out remote program call, and discusses in detail the process and implementation of remote program call.
我有脚本做操作输出检索和脚本调用命令提示符。但执行所需的命令和连接到远程计算机是一个问题。
I have script to do manipulation for the output retrieved and script to invoke command prompt. but executing the required commands and connecting to the remote machine is a problem.
仿真采用时间步进的推进方式，运用远程过程调用（RPC）分布调用机制实现仿真成员之间的互操作。
The proposed approach employed a time-driven method to simulate occurrence of discrete-events, using Remote Procedure Call (RPC) to describe the interaction between simulation members.
仿真采用时间步进的推进方式，运用远程过程调用（RPC）分布调用机制实现仿真成员之间的互操作。
The proposed approach employed a time-driven method to simulate occurrence of discrete-events, using Remote Procedure Call (RPC) to describe the interaction between simulation members.
应用推荐