我所做的一切都和我的进食障碍有关。
大部分有进食障碍的人会对自己很严苛。
Most people with eating disorders are very hard on themselves.
从进食障碍恢复需要时间。
恢复是艰难的，就像和进食障碍相伴一样。
Recovery is difficult, but then again, so is living with an eating disorder.
没有人知道进食障碍究竟是什么原因引起的。
进食障碍：不惜一切也要瘦？
列举十件你能够代替进食障碍作为面对方式的事情。
Make a list of 10 things you can do instead of using the eating disorders as a way to cope.
我可以继续着进食障碍，停止和它斗争，并向它屈服。
I could hold on to the eating disorder, stop fighting and give in to it.
你不是一晚上患上进食障碍的，你也不会立刻摆脱它。
You did not develop your eating disorder over night and it will not go away that quickly either.
接受现在你确实有进食障碍，但是提醒自己这只是暂时的。
Accept that for now you do have an eating disorder, but remind yourself it is only temporary.
我可以决定摆脱进食障碍，和它每天做斗争，并接受帮助和治疗。
I could make the decision to let go of the eating disorder, fight it daily, and receive help and treatment.
反对者说该言论可能在莫斯的年轻粉丝中引发进食障碍。
Critics said the comment could contribute to eating disorders among Moss's young fans.
目的：探讨北京女校大学生的进食障碍状况及其相关心境。
Objective:To investigate the eating disorder and mood among students of a female university in Beijing.
我能告诉你的是，进食障碍不会像很多人所希望的，而在一夜之间消失。
I can tell you that the eating disorder will not disappear overnight like many people wish for.
做你所能做的最好的事情，并为你自己感到自豪，因为你有勇气和进食障碍斗争。
Do the best that you can and be proud of yourself for having the courage to continue to fight your eating disorder.
当你在自己的个人恢复中越取得进展，进食障碍就会越来越变成你过去的部分了。
The more you move forward in your own personal recovery, the more the eating disorder will be left behind to become part of your past.
组间比较分析揭示了进食障碍分量表得分的年龄和区域的显著差异。
Group comparison analyses reveal significant age differences and race differences in several EDI scales.
目的探讨解决脑卒中恢复期患者在家庭护理中的进食障碍问题的方法。
Objective To investigate the methods to solve the eating disorders problem in patients with cerebral apoplexy during convalescence family care.
然而，艰难地迈出第一步，承认自己的进食障碍，并不会使康复变得容易。
Yet making that first difficult step to admit to the problem does not make recuperation easy.
前言：目的：对精神病患者进食障碍的原因进行分析，提出有效的护理措施。
Objective: to analyse the factors of diet disturbance in patients with psychiatric disease, and present effective care measure.
大学生歪曲的身体意象、过度的完美主义倾向是进食障碍症状发生的关键因素。
Bodyimage disturbance and perfectionism exorbitance are the key factors of eating disorder symptoms in university students.
因此，脑岛的研究为治疗药物依赖、酒精症、焦虑和进食障碍提供了新的途径。
So insula research offers new ways to think about treating drug addiction, alcoholism, anxiety and eating disorders.
切割有时(但并不总是)与抑郁症、双相情感障碍、进食障碍、强迫性思考或强迫行为有关。
Cutting is sometimes (but not always) associated with depression, bipolar disorder, eating disorders, obsessive thinking, or compulsive behaviors.
该研究结果说明鼓励家庭聚餐可能是防止十几岁女孩子进食障碍疾病的有效途径。
The results suggest that encouraging family meals may be an effective way to combat the growing problem of eating disorders among teenage girls.
结论大学生歪曲的身体意象、过度的完美主义倾向是进食障碍症状发生的关键因素。
ConclusionBodyimage disturbance and perfectionism exorbitance are the key factors of eating disorder symptoms in university students.
当你对引起问题的事进行处理和让步得越多，你将进食障碍行为作为一种应付方式的可能就越少。
The more you deal with and come to terms with the issues causing the problem, the less you will turn to the eating disorder behaviors as a way to cope.
神经性厌食症属于进食障碍病，特点是拒绝体胖，尽管它已经是最低限度的正常体重。
Anorexia nervosa is an eating disorder characterized by refusal to maintain body weight that is within the minimal range of normal.
“女运动员三联征”包括了相互联系的三个征象，即进食障碍、闭经和早发骨质疏松。
The female athlete triad syndrome includes three interrelated components of a serious nature: disordered eating, amenorrhea, and osteoporosis.
凯特可能是不健康的瘦了，但一些研究者更担心她对于年轻女性对自己身体形态和进食障碍的影响。
While Kate may be unhealthily thin, some researchers are concerned less with her personal weight than with her influence on young women's body image issues and eating disorders.
凯特可能是不健康的瘦了，但一些研究者更担心她对于年轻女性对自己身体形态和进食障碍的影响。
While Kate may be unhealthily thin, some researchers are concerned less with her personal weight than with her influence on young women's body image issues and eating disorders.
应用推荐