土狼杀死了公园里大部分的红狐，还赶走了所有的海狸。
The coyotes killed a large percentage of the park's red foxes, and completely drove away the park's beavers.
此外，该组织还颇具先见之明，在1980年土军成功夺权前就逃到了叙利亚，较完整的保存了实力。
In addition, the group had the foresight to escape to Syria before the Turkish army took over the country in 1980, allowing its forces to survive largely intact.
这个掩体装有空调和电灯，顶部采用4英尺厚的混凝土加固，上面还覆盖着数英尺厚的土。
The shelter has air conditioning, electric lighting, and is roofed with 4 ft. of reinforced concrete surmounted by several feet of earth. Here, Nearco is shown being led out of his shelter.
这幅画卷是由都江堰绿地土桥小学的20名学生共同创作的，画卷中不仅充满了海宝等世博元素，还包含了都江堰儿童对上海世博会的美好祝愿。
A scroll painting comprising the works of 20 students of Lvdi Tuqiao Primary School was handed over to the organizer. Students drew Expo 2010 mascot Haibao on the painting.
但一位福建的土楼学家黄汉民告诉我们土楼还存在很多谜团，包括其数量。
But Huang Hanmin, a scholar of the tulou who lives in Fujian, said there were many myths about the tulou, including the number. He said his research showed there were only 3,000 tulou in the province.
整个弄土的过程，不但自己始终悬着一颗心，而且还遭到工地看守人员的几次催促驱赶。
Get the whole process of soil, not only his heart is always hanging, but also by the site several guards pressed driven.
在风中，还闻到了另一股味道，与田土的味道相似却有别。
In the wind, but also smelled the smell of another unit, and there do not like the taste of the Land.
埃尔多安还表示不愿破坏俄土关系，称莫斯科为安卡拉的战略伙伴。
Mr Erdogan also said don't want to destroy the soil - Russia relations, said Moscow's strategic partner for Ankara.
老人笑着说道：“我这土屯脖子了，还中用？”话语一落，转眼不见了影儿。
Old said with a smile: "I buried into the ground, the neck, also with?" a discourse down, the twinkling of an eye shadow disappeared.
他们还建议如果人们看到土狼在他们财产附近周围时可以依靠吆喝，制造响声或投掷石头把它们赶走。
And they advise people who see coyotes around their property to chase them away by Shouting, making loud noises or throwing rocks.
粉砂粉土中，基坑被动区土体水平侧压力系数与竖向有效应力关系的研究还鲜有报道。
The relation between lateral pressure coefficient and vertical effective stress in passive region in front of wall is still given less concern.
文中还研究了粉煤灰桩的桩土应力比及桩身应力传递特性。
The stress ratio between pile and soil of the said pile and stress transmission property of pile are also discussed.
他们必因饥饿而衰弱，必为热症、毒疫所消灭；我还使尖牙的野兽和土中爬行的毒虫伤害他们。
Emaciating hunger and consuming fever and bitter pestilence, and the teeth of wild beasts I will send among them, with the venom of reptiles gliding in the dust.
本论文还使用某厂湿法冶炼所生产的酸性废水代替硫酸，应用于酸处理硅藻土。
Waste acid water produced by the hydrometallurgy of some plant is applied to treat the diatomite.
我们还利用阿嘎土的塑性在槽口内侧拍打出檐沟，并用槽钢加工的雨水口形成有组织排水。
Its plasticity allows gutters to be shaped. Roof drainage is well organized with these gutters and channel steel scuppers.
他又用麋鹿的皮蒙在土缶上作成鼓敲打起来，还重击轻打石刀石斧，模仿天帝玉磬的声音。
He put deer skin on the fou (an earthen pot with a big body and a small mouth) to make a drum, and imitated the God's jade qing by beating stone knives and axes heavily or lightly.
是啊，我小的时候还喜欢吃土呢。
研究还表明，只要满足端部条件，土压力值对条间力函数选取不甚敏感；
The study also indicates that the magnitude of earth pressure is not very sensitive to the selection of interslice force function as long as this function satisfies the boundary conditions.
这项研究还确定了土狼向南部诸州迁移的另一条路径。
The study also identified another coyote migration route moving through the southern states.
通过土柱试验，研究玉米和大豆根茬还田对黑土、黑钙土各类水解酶活性的影响。
This paper studied the effects of corn and soybean stubble on soil hydrolases.
山东石横电厂粉煤灰充填采煤塌陷地覆土还田的成功经验为平原区塌陷地复垦治理工作提供了依据。
The successful experience of Shiheng Electric Plant provides an important evidence for reclamation of subsided land in plain area.
其次，作者还计算了抗滑桩与土的相互作用问题，结果表明该法能较好模拟滑坡面的不连续变形，从而验证了该方法求解岩土工程问题的可行性。
Furthermore, the method is applied to a landslide problem, and the satisfied computing result verifies the validity of the method to solve engineering problems.
结果还表明，线性膨胀实验和粒度分布实验具有同一性：即抑制性越强，越容易使蒙脱土颗粒聚集。
It is also shown that linear swelling and size distribution experiments have good identity; that is, the stronger the inhibition is, the easier it is to make montmorillonite particles aggregate.
按阴历的说法，每年都是十二属相中的一个“生肖年”。此外，各年份还围绕着“金、木、水、火、土”五大元素交替轮换。
The lunar calendar designates one of 12 zodiac signs to each year. The years also rotate through five elements gold, wood, water, fire and earth.
该方法不仅可以适用于砂土、粉土，而且还适用于沉积软岩材料。
This method can be applied to sandy soils, silty soils and deposit soft rock.
蒙脱土的存在还使缩聚过程中二甘醇(deg)基团及端羧基基团浓度上升。
It was also found that the contents of diethylene glycol (DEG) groups and the end-acid groups are increased during the polycondensation, due to the presence of nanoclay.
蒙脱土的存在还使缩聚过程中二甘醇(deg)基团及端羧基基团浓度上升。
It was also found that the contents of diethylene glycol (DEG) groups and the end-acid groups are increased during the polycondensation, due to the presence of nanoclay.
应用推荐