因此锅炉系统的运行安全性显得特别重要。
Therefore, the boiler system's operational safety appears to be of particular importance.
无法在与安全性无关联的对象上运行安全性操作。
Unable to perform a security operation on an object that has no associated security.
标准的O SHA轴和传动皮带，提高运行安全性。
OSHA shaft and belt guarding is standard for increased safety.
标准的OSHA轴和皮带安全罩使增加了运行安全性。
OSHA shaft and belt guarding are standard for increased safety.
如使用传统的转向架，势必加大轮轨磨耗，降低列车的运行安全性。
If the common bogie is used in tilting trains, the wear will be more serious between wheel and rail, the security of the train will be lower.
计算结果表明，该车具有较好的曲线通过性能，能满足运行安全性的要求。
The results show that the special molten iron tack car has better curving performance and can meet the requirement of the running safety.
实施合成气压缩机蒸汽轮机汽封技术改造后，机组运行安全性提高，起到了节能降耗的目的。
After the revamp of the steam seal of syngas compressor's steam turbine, the operating safety performance of the compressor bundle was improved, the consumption was reduced and energy was saved.
焊接是长输天然气管道工程中的重要环节，焊接质量关系着管道的使用可靠性和运行安全性。
Welding is an important element of the long-distance natural gas pipeline project. Welding quality affect the reliability and operational safety of the pipeline.
研究表明：以头车轮重减载率作为列车运行安全性指标时，得到的列车最高安全运行速度最小；
The critical speed of high-speed train is studied according to the heading car's safety index.
进一步提高西电东送输电能力是提高电网运行安全性、加大西电东送规模及满足供电需求的需要。
It requires further enhancement of power transmission capability to improve security and stability of power grid operation and increase power dealing of "west-to-east" power transmission.
列车交会压力波是影响列车运行安全性和乘客舒适性的重要因素之一，因此需对压力波特性展开研究。
The pressure wave caused by two trains' meeting shows great effect on train's running safety and passengers' comfort, so it is necessary to study the pressure wave characteristics.
确定烟气露点温度，已成为避免低温受热面造成腐蚀、增加锅炉运行安全性和提高锅炉效率的关键所在。
Determining the flue gas acid dew point temperature has become the key to avoid low temperature corrosion, to increase the safety of boiler work and to improve the efficiency of boiler.
转向架构架扭转刚度对车辆运行安全性有着直接的影响，而构架的结构对构架扭转刚度亦起着重要的影响。
Frame structure plays an important role in distortion stiffness of bogie frame, which has a direct impact on the safe operation of vehicles.
列车系统的动力学性能不仅直接关系到列车运行速度能否提高，而且影响到列车的乘坐舒适性和运行安全性。
Therefore, a series of research tasks emerge from it. The dynamic performance of train system not only affects the increase of speed, but also the ride comfort and running safety.
固体火箭发动机的质心位置是发动机的重要参数之一，对发动机的机动性、运行稳定性、运行安全性等都有着重要影响。
The location of centroid is the one of important parameter of Solid Rocket Motor (SRM). It has important influence for the flexibleness of body, stability of running, safe of running and so on.
这在目前Axis21.5.3版本中更正了，但一个官方版本在不能运行安全性支持的情况下可以交付的事实就证明了它们的分离。
This was corrected in the current Axis2 1.5.3 release, but the very fact that an official release would ship without working security support demonstrates the disconnect.
另一个可能的失败原因就是代理开始运行时的代理安全性配置。
Another possible cause of failure is the agent security configuration when the agent starts to run.
如果代理开始运行，但发生有关安全性权限的错误，那么就是代理签名者的权限有问题。
If the agent started running, but failed with an error that mentions security rights, there was a problem with the rights of the agent signer.
对于家庭用户来说，它有点昂贵，但是对于想运行许多服务，却不想为安全性或者服务之间的其他交互担心的人来说，这是一个极好的特性。
It's a little pricey for home users, but it's an excellent feature for people who want to run a lot of services without worrying about security or other interactions between them.
每个请求序列都在不同的安全性配置下运行了多次，每种配置只取最好的测试结果。
Each request sequence was run multiple times in different security configurations, with only the best time for each configuration kept in the results.
尽可能快地使用安全性、基础架构和运行组织。
Engage security, infrastructure and operational organizations as soon as possible.
我们需要更好地平衡运行效率和安全性。
We need to strike a better balance of operational efficiency and safety.
世卫组织通过1968年开始运行的国际药物监测规划来促进药物安全性。
WHO promotes medicine safety through its International Drug Monitoring Programme, which began to operate in 1968.
对任何系统来说，运行服务就会有潜在的安全性风险。
Running services present a potential security risk to any system.
不同种类的业务需求，如对敏捷性、安全性、运行性、适用性的要求，就需要对应用软件质量的不同评价方法。
Different measures of application software quality are required by different types of business demands such as agility, security, performance, accuracy, and availability.
我们使用以下安全性配置运行各测试。
The tests were run using each of the following security configurations.
对于0.9.5以及更新版本的XAMPP来说，您可以运行下面的命令来增强安全性。
For versions of XAMPP 0.9.5 and later, you can beef up security by running the command.
运行没有EJB安全性的示例应用程序
运行没有EJB安全性的示例应用程序
应用推荐