在艺术语言的运思过程中,体现了发话主体审美的差异性。
The thinking process of artistic language embodies the aesthetic differences of the utterance subject.
其秉持从生活到生活的运思路向,立足于现实而把握未来;
The logical path of Marxism goes from life to life, arising from reality whereas interpreting the future.
语言运思指用特定语言表述思维的过程和结果的心理活动过程。
Language thinking refers to the mental process of expressing the process and results of thinking with a specific language.
根据周姬昌的理论,写作活动分为三个进程:感知,运思和表达。
According to Zhou Jichang's writing theory, the process of writing can be divided into three phases: perception, thought operation and expression.
白居易认为学无常师,故其指一意状一物,往往运思中与神会”。
The great ancient poet juyi-bai that the division of impermanence, it refers to its one-one of Italy, are often transported in and God will think.
意象天然带有“文学性”气质,它必然是一种智性的运思、感的节制。
Image is with an inbred nature of literature, which intends to reflect the wise thoughts and restraint of feelings.
同时,本文从哲学和逻辑角度分析了汉英语言运思的特点及差异所在。
With a philosophical analysis of Chinese and English thinking, this article explores the...
哲学运思总要关涉到语言,无论是对现象或现象背后的存在有所思或有所道说。
Philosophical thinking is always related to language whenever one thinks of or says something about a certain phenomenon or existence beyond the phenomenon.
但建构性的语言仍然是运思和表达的工具,从这个角度看,我们始终是语言的拥有者。
But as language, which is constructive, is still a tool for communication and expression, we are always the owners of language.
整体思维是中华元典普遍的运思方式,《易经》、《老子》中都提出了朴素的整体思想。
The wholeness mode of thinking is the general thinking method of Chinese classic works, and the plain thought of wholeness is proposed in the Classics of Changes and the Laozi.
心性的价值合理性与天命的价值理性之间的相互印证,是孟子性善论及其天命观中最有创意的理论运思。
The reciprocal verification of the value rationality of mentality and the value reason of destiny is the most creative thinking in the theory of good nature and the theory of destiny.
庄子通过对主体认识的有限性、差异性以及认识的价值标准的相对性的深刻运思,表现出对认识活动的存疑。
Pondering upon the finiteness of the main cognition, the otherness and the relativity of the cognitive value-standard, Zhuang Zi indicated the suspicion of cognitive activities.
尽管英国人对奥运思考已经超前得多,但是2012奥运会不论最终成本还是收益都要在数年后才能非常精确地知道。
The British are thinking ahead more than most, but neither the ultimate costs nor the benefits of the 2012 games will be known with much precision for several years.
民间文化意象源自古老的神话传说及与之相关的宗教仪式,它们承载着原始先民的生存状态、原始信仰和观物运思方式。
Folk cultural images originate from ancient legends and their related religious rites. They are the vehicles of the existence situation of the primitive people and their ways of thinking.
海德格尔的美学思想以存在为运思目标,它标志着现代美学思想的完成并开启了后现代美学思潮,他也以其存在之思而完成了对传统美学思想的超越。
Targeting at Bing as the goal, Heidegger's aesthetic thoughts have transcended traditional aesthetics, signifying that modern aesthetic ideology has entered to the post-modern stage.
海德格尔的美学思想以存在为运思目标,它标志着现代美学思想的完成并开启了后现代美学思潮,他也以其存在之思而完成了对传统美学思想的超越。
Targeting at Bing as the goal, Heidegger's aesthetic thoughts have transcended traditional aesthetics, signifying that modern aesthetic ideology has entered to the post-modern stage.
应用推荐