成立于1992年的“青年和平缔造者俱乐部”建立了一个网站,为教师提供资源,并提供发起一场慈善运动的信息。
The Young Peacemakers Club, started in 1992, provides a Website with resources for teachers and information on starting a Kindness Campaign.
从事这场运动的人要使公众注意到世界上的自然资源日益减少。
Campaigners are shining a spotlight on the world's diminishing natural resources.
这将反映出田径运动员的命运,如今,为了把记录缩短几毫秒,运动员们投入了过多的精力和资源,尤其是非法使用类固醇等医疗方面的资源。
It would mirror the fate of athletics, in which disproportionate energies and resources—not least medical ones, like illegal steroids—are now invested to shave records by milliseconds.
如果获得更多资源,麻疹倡议将在2007和2008年中支持世界所有区域的麻疹运动。
With increased resources, the measles Initiative will support measles campaigns in all regions of the world in 2007 and 2008.
运动器材会耗损,因此比图书馆的资源更需要经常更换。
Equipment wears out and needs to be replaced more often than library resources.
这种将不同的成员、所有者、内容、界面、资源和工具在按需处理的基础上整合到一起的理念就是Web 2.0运动的实质所在。
This idea of mashing together different members, owners, content, interfaces, resources, and tools on an as-needed basis for each community is what the Web 2.0 movement is all about.
安迪·怀特(Andy White),一个名为“权利和资源”运动的活动分子,将巴布亚事件称谓对波恩谈判的“深切担忧”的警示。
Andy White, an activist with a campaign group called Rights and Resources, calls the Papuan affair a "deeply worrisome" wake-up call for the Bonn negotiators.
“向后运动似乎可以非常有效的触发认知资源的分配,”来自RadboudUniversity Nijmegen的作者总结道。
"Backward locomotion appears to be a very powerful trigger to mobilize cognitive resources," conclude the authors, of Radboud University Nijmegen.
“向后运动似乎可以非常有效地触发认知资源的分配,”来自RadboudUniversity Nijmegen的作者总结道。
"Backward locomotion appears to be a very powerful trigger to mobilize cognitive resources," conclude the authors, of Radboud University Nijmegen.
Marks先生承认,司法手段(司法运动此处意译)在减少资源共享方面作用有限,可是他清楚,如果行业放任不管,情况会有多严重。
Mr Marks admits that the legal campaign has not done much to reduce file-sharing, but how much worse might things be, he wonders, if the industry had done nothing?
第三条标准才是最关键的:当运动员,国际奥委会要员和世界各个媒体回家之后,充分利用剩余资源。
The third criterion is the most important: making good use of what's left when the athletes, the IOC bigwigs and the world’s media go home.
这些资源和运动医学专家从哪里来?
Where are these resources and sports medicine experts coming from?
许多美国高中还面临着批评,认为他们将过多的精力和资源放在了运动项目上,从而对学习以及音乐与艺术等课外活动有所忽略。
Many U. S. high schools face criticism for devoting too much attention and resources to sports programs and shortchanging academics or other extracurricular activities such as music and art.
这项研究运用了手机本身的资源,运用与人的互动操作,在运动空间上提高了人机的交互性能。
This research takes advantage of the resource on the cell phone itself and the interactive operation with human, which improves the performance of human computer interaction on movement space.
巴西超模 吉塞尔.班琴 (GiseleBundchen)发起了一项保护巴西新鲜水资源的运动并向大众展示一款可重复使用的金属饮用水瓶。
Gisele Bundchen, a supermodel who has campaigned to conserve fresh water in Brazil, now sports a reusable metal water bottle.
本文揭示了当前制约定向运动课程资源开发与利用的10种主要因素。
This article has promulgated the restriction directional motion curriculum resource development and utilization 10 kind of factors.
在家上学者一般有下列教育机会可供使用:博物馆、社区活动中心、运动俱乐部、课外计划、教堂、科学保护区、公园及其他社会资源。
Homeschoolers often take advantage of educational opportunities at museums, community centers, athletic clubs, after-school programs, churches, science preserves, parks, and other community resources.
采用文献资料调研等研究方法,对广东省竞技体育后备人才资源和运动项目布局现状进行了分析。
This paper makes analysis on condition of sports events arrangement and sports talent reserve resource in Guangdong province through using the method of literature investigation.
永春地热田热资源赋存规律是其特殊地质构造制约地下水运动的结果。
Preservative law of geothermal resources of Yongchun is result of ground water movement under controlled by special geological structure.
由企业社会责任运动产生的劳工壁垒,对我国人力资源管理提出了新的挑战。
The Labor Barrier caused by the movement of enterprise social accountability poses a new challenge to the human resource management in China.
福特汽车公司,肯定是一个繁荣的90年代的大恩人的SUV,它的资源管理器中最畅销的运动'十年尤特为最。
Ford Motor Company has definitely been a major benefactor of the SUV boom of the '90s, its Explorer the top-selling sport' ute for most of the decade.
训练区与运动场相对排列,结合地形构成园区内重要视觉通廊,为学校最大限度的争取了优质景观资源。
Training area and the sports fields stand opposite, combined with the terrain condition it becomes an important visual corridor, to maximize striving a high quality landscape resources.
训练区与运动场相对排列,结合地形构成园区内重要视觉通廊,为学校最大限度的争取了优质景观资源。
Training area and the sports fields stand opposite, combined with the terrain condition it becomes an important visual corridor, to maximize striving a high quality landscape resources.
应用推荐