技术专家所思考的对象的许多特征和质量不能简化为明确的语言描述；它们在大脑中通过视觉及非语言的过程处理。
Many features and qualities of the objects that a technologist thinks about cannot be reduced to unambiguous verbal descriptions; they are dealt with in the mind by a visual, nonverbal process.
提交区域将定义处理提交过程的事件（对任何语言和环境都有效）的生命周期。
The submission area will define the life cycle of events (valid for any language or environment) that will handle the submission process.
在用计算机处理语言过程中，为了实现这个灵敏水平，我们必须建立一个本体论。
To achieve this level of dexterity in handling languages by computer algorithms, an ontology must be built.
一般来说，大部分的语言理解和处理过程都是在大脑的左半球完成的，但是也包括右半球的一小部分。
In general, much of the language comprehension and processing that goes on in the brain happens in the left hemisphere, but there is some right hemisphere involvement also.
如果您以前从未用汇编语言编过程，寄存器就是处理器为计算值所使用的临时存储。
If you've never programmed assembly language before, registers are the temporary storage that processors use for computing values.
当堆的空间能够满足程序的内存请求时，那么请求的处理过程就可以直接由语言运行时来负责，而不必有系统内核参与。
If there is enough space in the heap to satisfy a memory request, it can be handled by the language runtime without kernel involvement.
AOP解决了面向对象和其它过程性语言未能处理的一块问题空间。
AOP addresses a problem space that object-oriented and other procedural languages have never been able to deal with.
值得感激的是，大部分其他编程语言都包含有异常处理的功能，这可以某种程度上简化错误处理的过程。
Thankfully, most other programming languages include exception handling, which can make it somewhat easier to handle error cases.
它也支持像IF -conditions和WHILE - loops一样的语言元素，并且允许实现复杂的处理过程。
Language elements like IF-conditions and WHILE-loops are also supported and allow the implementation of complex processing.
要从本讨论中有所收获，应该至少熟悉一门过程编程语言和计算机编程的基本概念，包括命令行处理。
To benefit from the discussion, you should be familiar with at least one procedural programming language and the basic concepts of computer programming, including command-line processing.
DB 2存储过程语言允许为特定的情况创建异常处理函数；可以用来捕获可能出现的错误。
DB2 stored procedure language allows for the creation of exception handlers for specific conditions; you will use this to trap anticipated errors.
除了分析语言造句的处理过程，他们也分析不同年龄的双语大脑在音韵学、词汇学以及语法的不同领域中所产生的现象。
Apart from questions of syntactic processing, they are also analysing the effect of age on the bilingual brain with respect to phonology, vocabulary and grammar, amongst other phenomena.
大多数阿尔法人都能对信息和环境迅速做出评估，这样快速的信息处理过程使得他们无暇倾听他人，尤其是那些无法用“阿尔法语言”跟他们沟通的人。
Most Alphas assess information and situations very quickly, and this rapid processing can prevent them from listening to others—especially to those who don’t communicate in “Alpha-speak.”
大多数阿尔法人都能对信息和环境迅速做出评估，这样快速的信息处理过程使得他们无暇倾听他人，尤其是那些无法用“阿尔法语言”跟他们沟通的人。
Most Alphas assess information and situations very quickly, and this rapid processing can prevent them from listening to others-especially to those who don't communicate in "Alpha-speak."
非语言表述的过程宋处理的……设计者和发明者……能够在他们的脑中。
Nonverbal process... the designer and the inventor.., are able to assemble.
用MATLAB数据处理语言为平台，得到该冲击过程对应的冲击响应谱曲线。
Taking MATLAB data processing language as platform, the shock response spectrum curve in process of shock was acquired.
翻译是人脑对语言、文字内涵信息进行加工处理的过程。
Translation is the processing of language and word connotation with the brain.
在自然语言处理系统的应用过程中，很多系统允许用户自由挂接一部或多部领域词典。
In the applications of Natural Language Processing, many systems allow the users use one or more domain specific lexicons.
提出一种面向标准PASCAL语言的程序处理逻辑图形化表示法- PASCAL过程蓝图。
This paper puts forward PASCAL process blueprint, an oriented standard PASCAL programming language, diagrammatized representation for program process logic.
品牌名的翻译是语言的转换和文化的交融，翻译过程中对文化因素的认识和处理至关重要。
The translation of brand names is the language transformation and cultural blending. It is a critical factor to understanding and dealing well with cultural elements during translation.
PL/SQL是ORACLE的过程化语言，包括一整套的数据类型、条件结构、循环结构和异常处理结构。
PL/SQL is a process language of ORACLE, including a complete set of data categories, conditional structure, loop structure and exceptional processing structure.
基于普遍语法的二语习得研究主要关注二语知识的表征形式，而认知处理则更关注语言信息的计算和处理过程。
Studies UG_based second language acquisition focus on the presentation of second language knowledge, while cognitive theory focus on compute and processing.
存储过程语言是用于存储过程、触发器和批处理语句的SQL语言的一部分。
The stored procedure language is the part of SQL used in stored procedures, triggers, and batches.
这里有一些研习问题的范例希望能让各位更了解语言及语言的处理过程。
These are examples of study questions that are designed to build understanding in language and language processing.
前者含语言预处理、SQL语句和过程语句分析，及中间代码生成等。
The former contains language pre-compiling, SQL statements and process statements analyzing and creating the intermediate code.
针对新信息检测的英文浅层语言分析主要包括断句、词汇切分、词性标注以及词形还原等自然语言处理过程。
Shallow English language parsing customized for novelty detection includes sentence boundary detection, tokenization, part-of-speech tagging, and morphological analysis.
现代汉语语义知识库是自然语言处理过程中汉语语义资源的重要工程之一。
The Chinese semantic knowledge base system is a very important part of language knowledge engineering of Chinese semantic resource in natural language processing.
现代汉语语义知识库是自然语言处理过程中汉语语义资源的重要工程之一。
The Chinese semantic knowledge base system is a very important part of language knowledge engineering of Chinese semantic resource in natural language processing.
应用推荐