比初始设计更尖锐的过渡段或倒角。
不符合设计标准的镀层和过渡段控制。
Plating conditions and runout controls that are not in accordance with design standards.
高桥新航道是黄浦江第一个过渡段浅滩航道。
Gaoqiao new channel is the first transition section of shoals in Huangpu River.
从理论上阐明了设计楔横轧模具过渡段应遵循的准则。
The criterion that should be obeyed as designing the die transition of cross wedge rolling was expounded in theory.
过渡段内的水流流态直接影响有压流段的运行安全与稳定。
The water state of the transition section has direct effects to operational safety and stability of pressure flow section.
过渡段内水流的气泡及自由水面模拟等问题有待进一步研究。
The problems of free surface and bubble simulation of the transition section should be studied.
本文提出了一种计算高速风洞三维过渡段的气动特性的方法。
A method to compute aerodynamic characteristics of three-dimensional transitive section of high speed wind-tunnel has been suggested.
本产品主要适用于隧道的：引入段、过渡段、基本段、出口段。
This product is mainly applicable to the tunnel: entrance section, change-over portion, basic segment and exit section.
在实际使用中，在镀层的过渡段发生的疲劳裂纹会导致接耳断裂。
In service, fatigue cracking initiated at the plating runout led to lug fracture.
在演讲中撰写过渡段，连接要点是为了确保要点之间连接清楚、可以构建论点。
Write out the transition statements that connect key points of your speech to be sure they clearly link and build on your arguments.
如果过渡段被电镀(倒角和内切槽)将会产生应力集中，造成裂纹。
Plating into a transition (radius transition or undercut) will create a stress concentration that can cause crack initiation.
组合喷嘴射流由初始段、基本段、过渡段和均匀混合段四部分组成。
The structure of the combined jets included beginning section, basic section, transition section and uniform mixed one.
此锅炉制造中最大的难点在于螺旋水冷壁，特别是其中过渡段的制造。
In production, the main difficulty is the manufacture of the evaporator spiral wall especially it's transition section.
通过对混流式水轮机座环过渡段进行分析，获得了过渡段的最优结构。
Optimal structure of transition for Francis turbine stay ring was obtained through computing and analysis.
同时对路涵过渡段线路纵向上动应力-应变特征和变化趋势进行了分析。
In the meantime, the dynamic stress-strain characteristics and the change trend in the direction of railway line of roadbed-culvert transition section are analyzed.
计算的物型是具有过渡段的弯头锥模型。本文给出了三种物型的计算结果。
Moreover, several numerical results are given, which show that the method is also successful in this case.
然后给出了任意超高过渡段内任意断面的超高横坡和超高值的简单计算公式。
Then, a simple method for calculating cross slope gradient and superelevation value of any cross section within any superelevation transition zone is presented.
根据公路线形、周围环境和驾驶员的心理要求，确定了限速区及过渡段的长度。
According to highway alignment, environment and psychological reaction of drivers, the minimum lengths of speed zone and transition portion are presented.
结果表明弯曲过渡段外弧前部和矫直段内弧后部等效应力值在各自区域内最大。
The results show that outer side of the slab at bending transition zone and inner side of the slab at straightening zone have maximum equivalent stress.
从目前已投入使用的高等级公路营运情况来看，在路桥过渡段普遍存在跳车现象。
Judged from the current expressway operation, there is bumping phenomenon widespread at the roadbed-bridge transition section.
笔者主要分析了公路桥梁工程建设过渡段的施工技术，并提出了施工质量控制措施。
The author mainly analysis the highway bridge engineering construction of transition section of construction technology, and put forward the construction quality control measures.
因此，研究过渡段内的水流流态对于选择合理的过渡段型式与尺寸，具有重要的意义。
Therefore, it is of great significance to research the water state of the transition section for selecting a reasonable type and size for it.
由于考虑了纵向过渡段塑性弯曲的影响，作者提出的模型较以往的环模型更加符合实际。
The model conforms better tol the practice than the ring models due to considering the effect of the plastic bending of the longitudinal transition zone.
对过渡段浅滩形成的机理，丁、顺坝的作用和布置等方面进行论述，并以整治实例予以说明。
The formation mechanism of transition part shoal, function and arrangement of spur dike and training dike are expounded and living examples are given for explanation.
依据规定，单个句不能组段，而过渡段则是个例外；过渡段暗示了说明与议论部分之间的关系。
As a rule, single sentences should not be written or printed as paragraphs. An exception may be made of sentences of transition, indicating the relation between the parts of an exposition or argument.
分析潜艇耐压船体过渡段结构型式，提出了双圆弧式过渡段，并对其结构强度进行计算研究。
Fourthly, by analyzing the transition structure models of cylindrical hull, the double arcs transition model is put forward, and the calculation results indicate that the new transition model is well.
目前，国内外对水利工程中无压流到有压流过渡段水流的研究主要集中在泵站前池的流场问题。
Present research on transition section from non-pressure flow to pressure flow focuses on the water of Pumping Station forebay.
一台反应釜两端所采用的椭圆封头因加工工艺不当，封头壁厚在小圆弧的过渡段出现严重减薄。
The thickness of uie elliptical heads at the both ends of the reaction tank was seriously reduced in the transition area of the small arc by improper processing.
一台反应釜两端所采用的椭圆封头因加工工艺不当，封头壁厚在小圆弧的过渡段出现严重减薄。
The thickness of uie elliptical heads at the both ends of the reaction tank was seriously reduced in the transition area of the small arc by improper processing.
应用推荐