节与节间由过渡区细胞分化产生。
螺旋桨尾流区分为过渡区和远尾流区。
The wake of propeller was composed of transition and remoteness domains.
太阳大气则由光球层、色球层、过渡区和日冕组成。
The solar atmosphere above that consists of the photosphere, chromosphere, a transition region and the corona.
子叶节区—根过渡区极短。
本文介绍过渡区的特点和确定过渡区的方法。
This paper describes the properties of transition region and the method for determining the transition region.
过渡区由于发生托氏体转变，硬度明显下降。
And in its transition zone, the hardness is remarkably reduced owing to the troostite precipitated.
得到了各反应通道的结构过渡区和结构过渡态。
The three-member ring structure transition region and structure transition state were found out.
利用过渡区模型可提高手术后患眼的视觉质量。
Visual acuity after excimer laser refractive surgery has been remarkably improved using this model.
在界面存在一个从高硬度到低硬度的渐变过渡区。
There is a narrow transitional zone from high hardness to low hardness on the interface.
沟壑，像在平原和沙丘之间的过渡区的功能领域。
Gully - like features in a transition zone between plain and dune field.
在应变软化材料的主裂缝尖端存在一断裂过渡区。
There is a fracture process zone near the crack tip for the tensile strain softening materials.
过渡区中可以出现锯齿和MHD振荡两种放电状态。
Both sawtooth and MHD-oscillation discharge status can appear in the transition region.
主卧室位于过渡区的顶部，能直接看到主要生活区。
The main master bedrooms are placed on top of these transitional area allowing a direct visual dialogue to the main living area.
过渡区是实际图象中介于目标和背景之间的特殊区域。
Transition region is a special region located between the object and background in real images.
针对新老混凝土修补界面薄弱过渡区的特点，提出改善方法。
A method was proposed to counter the feature of repair at interfacial transition zone between old and new concrete.
厨房的中央岛区域是住宅的公共空间和私人空间之间的过渡区。
The kitchen with its central island is a transitional area between the house's public and private Spaces.
并应用模糊集理论，提出船舶在“航行过渡区”的危险性评价模型。
And then, an evaluation model is given for ship navigation risk in the switch area by applying fuzzy set theory.
图1脐上斜向扫描显示在扩张和非扩张肠管间存在过渡区（箭头） 。
Figure 1 . oblique scan above the umbilicus showing the zone of transition ( arrow ) between the dilated and nondilated bowel.
本文利用四层模式，讨论了ME型行星际磁场螺旋扇形过渡区的稳定性。
By using a four-layer model, the stabilities of ME type spiral sector transition region in the interplanetary magnetic field are discussed.
本文采用六层模式，讨论了MD型行星际磁场螺旋扇形过渡区的稳定性。
By using a six-layer model, the stabilities of MD type spiral sector transition region in the interplanetary magnetic field are discussed.
结果表明，处于运移势低势区及过渡区的地区大部分是有希望的油田地区。
The result shows that most prospective oil fields are in low migration potential areas and transition areas from low to high migration potential.
强调台褶过渡区及褶皱过渡区、深大断裂、基性超基性岩的区域控矿作用。
The regional metallogenic control of the transition zones of platform folding and the transition zone of folds, deep and large fractures, basic ultrabasic rocks are emphasized.
本文对频率域无限长线源近区（过渡区）测深的理论基础进行了探索性研究。
The preliminary research result of electromagnetic prospecting with the near field(transition region) of infinite-length line source in frequency domain is presented in this paper.
本文应用几何绕射理论对介质覆盖体上过渡区和焦散区的场进行了详细地分析。
The fields in transition and caustic region of dielectric coated objects are obtained by geometric theory of diffraction.
结果表明，由偏心和偏斜所产生的应力集中位于接近过渡区的一个不大的范围内。
The result shows that the stress concentration caused by eccentricity and deflection located in a smail part near the transition region.
在这之外是厚度为几百到几千公里的过渡区，它由在其上的日冕加热，并发射大部分光和紫外线。
After that is the transition region a few hundred to a few thousand miles or kilometers thick, which is heated by the corona above it and sheds most of its light as ultraviolet rays.
结果表明，过渡区马氏体组织的生成，异种钢接头的热应力是产生焊接裂纹的主要原因。
The results show that martensite at transition area and the thermal stress in the joint of different material will cause crack in clad steel plate during welding.
对重熔区显微组织进行了研究，研究表明：激光重熔区分为熔凝区、过渡区及热影响区；
The result of microstructures analysis show: there are melted zone , transient zone and heat affected zone in the laser melted layer.
实验证明，利用遗传算法设计过渡区可以有效地抑制分段成形缺陷的产生，提高成形效率。
Experiments show that transition region designed with GA can effectually restrain defects of section forming and improve forming efficiency.
对产生这种现象的物理机制进行了探讨，并提出在过渡区卡尼亚视电阻率曲线的一个改正方法。
The physical mechanism of such a phenomenon was studied, and a method for correcting the curve in the transition region was put forward.
应用推荐