在战后那段繁荣昌盛的时期里，生活水平得到了迅速提高。
当技术的价格和性能迅速提高时，一度被认为不受自动化影响的工作突然受到威胁。
When there is rapid improvement in the price and performance of technology, jobs that were once thought to be immune from automation suddenly become threatened.
尽管“启智计划”的毕业生往往会显示出智商的迅速提高，但这种提高并不会持续太久。
Although graduates of Head Start programs tend to show immediate IQ gains, these increases do not last.
刷百度排名软件迅速提高了帖子点击率，提高了百度排名。
The brush Baidu ranked software rapidly improved post clickthrough rate, improving Baidu rankings.
可再生能源开发利用技术迅速提高。
The renewable energy development and utilization are quickly being improved.
你想迅速提高你的英语水平吗？
你想迅速提高你的阅读水平吗？
这样做能迅速提高孩子的语言表达能力。
天然气产量迅速提高。
只有不断练习，才能迅速提高语言的应用能力。
Only through constant practice, can we improve our language proficiency quickly.
在你总体的迅速提高下，分割部分与别人分享。
The rapid increase in your general, the segmentation part of sharing with others.
如果你每个星期都能读本书，那你的阅读速度会迅速提高。
When you regularly read a book per week, your reading rate will improve.
现代人们的生活水平迅速提高，人们的浪费现象屡见不鲜。
Modern people's rapidly rising standard of living, it's a waste of occurrences.
它们都具有较高的升糖指数，也就是迅速提高血糖的能力。
They have what is called a high glycemic index, the ability to raise blood glucose rapidly.
即使计划可行，收入增长是否能赶上迅速提高的保健费用？
And, if it works, could the income growth keep pace with escalating healthcare cost?
这样一来，坚持读三四个月，英语的阅读水平就会迅速提高。
Thus, insist to read three to four months, English reading level will rapidly increased.
《百度刷排名软件》迅速提高帖子的点击率，提高百度排名。
The brush baidu ranked software rapidly improve post clickthrough rate, improve baidu rankings.
有些国家的增长和收入迅速提高，但其他国家的变化仍然不大。
Growth and income for some nations has risen dramatically, but for others it is still flat.
随着生活水平的迅速提高，越来越多的北京居民拥有自己的汽车。
With the living standards rising rapidly, more and more Beijing residents have cars of their own.
首先，学习英文在说英语的国家可以让我们迅速提高英语水平。
Firstly, learning English in an English speaking country will improve your English quickly.
随着生活水平的迅速提高，越来越多的中国人拥有自己的汽车。
With the living standards rising rapidly, more and more Chinese people have cars of their own.
近年来，本地艺术在国际上的表现日益精进，知名度也迅速提高。
Over the years, local arts and artists have made a deeper impression in the international arenas and gained rapid recognition.
随着零售类股票价格的下跌，零售商将在2011年7月前开始迅速提高价格。
As share prices of retail stocks decline, retailers will begin to rapidly increase their prices by mid-2011.
随着零售类股票价格的下跌，零售商将在2011年7月前开始迅速提高价格。
As share prices of retail stocks decline retailers will begin to rapidly increase their prices by mid-2011.
通过将这些简单的指南放在心中，你可以迅速提高接近你社交圈里女孩的能力。
By keeping these simple Pointers in mind, you can instantly improve your approach with the girls in your social circle.
科技变化的加速以及生产率的提高会创造潜力，使生活水平迅速提高。
Accelerating technological change and rising productivity create the potential for rapid improvements in living standards.
科技变化的加速以及生产率的提高会创造潜力，使生活水平迅速提高。
Accelerating technological change and rising productivity create the potential for rapid improvements in living standards.
应用推荐