令人惊讶的是,第二组的病人比第一组的病人更能达到预期的效果。
Surprisingly, more patients in the second group showed the desired effect than those in the first group.
为了达到预期的效果,Vitacorp 的市场部将尝试吸引更多的人来推动宣传。
To achieve the desired result, Vitacorp's marketing department will attempt to attract more people to the boost.
即使你自己在提升幽默上的努力没有达到预期的效果,你也可能对别人表现出身上保存已久的幽默感。
Even if your own efforts at humor fall short, you might be freeing the long kept humor in others.
数字化目标也不会达到预期的效果。
这样不是会更快地达到预期的效果吗?
这样不是会更快地达到预期的效果吗?
从实际测试数据看,已达到预期的效果。
It is approached to the expected effects consulting the practical experimental data.
基思希望这一明显的讽刺能达到预期的效果。
Keith hoped the obvious sarcasm would have its intended effect.
您可以结合起来,效果的数目达到预期的效果。
You can combine a number of effects to achieve the desired result.
为了达到预期的效果,词汇游戏的选择是需要原则的。
In order to achieve desirable results, games used in vocabulary teaching class should be well-chosen, guided by several principles.
你是否发现自己的战斗技巧就是无法达到预期的效果?
Have you realized that your combat skills just aren't taking you as far as you'd hoped?
临床服务的评价仍然很重要,以确保他们达到预期的效果。
Evaluation of clinical services remains important to ensure that they are achieving the expected results.
中国国企改革中推行内部职工股制度,并未达到预期的效果。
The system of individual employee stock ownership practiced in the reform of China's state-owned enterprises has failed to meet the expectation.
因此,房子密闭性好,耗能低,太阳能建筑才能达到预期的效果。
Therefore, the house confined good, low-energy, solar architecture can achieve the desired effects.
一次手术就能达到预期的效果吗?还是得已经历一系列的手术疗程?
Can the desired effect be accomplished in one procedure, or do you anticipate multiple procedures?
不过,鲍曼进而认为,这种维护秩序的努力总是不能达到预期的效果。
However, Bauman began to develop the position that such order-making efforts never manage to achieve the desired results.
实行订单培养需要精心组织,规范运作,认真实施,才能达到预期的效果。
Only the implementation of order training need careful organization, standard operation, serious implementation, can achieve the desired results.
本文介绍薄膜阻尼结构在使用时,如何选取处理位置才能达到预期的效果。
It is introduced how to select the position of film-damping treatment to obtain the best damping effect.
在达到预期的效果后,可以间隔2 - 3日使用,以防止再次出现蜘蛛静脉。
After reaching desired effect, apply every 2-3 days to keep spider veins from reappearing.
我们出台的复苏计划远没有达到预期的效果,而中国采取的相应措施比我们有效的多。
We legislated a stimulus package that was less effective than it should have been, and far less effective than the corresponding measures undertaken in China.
通过现场实验证明,确实达到预期的效果,具有广阔的推广应用前景和较高的使用价值。
By field application, the forecast effect has been achieved and that has an expanding applied prospect and a high used value.
本课题通过数据信息可视化管理,实现对数据库中数据的交互控制,来达到预期的效果。
To attain the anticipated effects, the thesis reaches the interactive control in the database by the visualization management of the data information.
应对不同类型的山洪灾害必须采取不同的、与之相应的防治对策,才能达到预期的效果。
The torrential flood disaster answering the different type must adopt the different, corresponding with that prevention and cure countermeasure, ability achieves the desired results.
结论:非处方药抗感冒应根据患者的临床症状进行有针对性的治疗,才能达到预期的效果。
CONCLUSION: to achieve the expectant efficacy, the application of OTC drugs for common cold should be based on patients 'specific clinical symptoms.
结论:非处方药抗感冒应根据患者的临床症状进行有针对性的治疗,才能达到预期的效果。
CONCLUSION: to achieve the expectant efficacy, the application of OTC drugs for common cold should be based on patients 'specific clinical symptoms.
应用推荐