两年前，我57岁，体重达到前所未有的高度。
云计算是个分布式的部署模型，因此缓存和数据访问的战略意义将达到前所未有的高度。
Cloud computing is a distributed deployment model, and for that reason, caching and data accessibility are of far greater strategic importance than before.
随着CD MA1X网络不断扩容，网络容量已达到前所未有的高度，覆盖的城市、地区将达到最大，甚至包括地级市。
With the continuous expansion of CDMA 1x network, the network capacity has reached a new height, which will cover a maximum of the cities and regions even the town-level cities will included.
事实上，全球平均收入达到了前所未有的高度，大约为10,600美元——自2000年以来上涨了四分之一。
Indeed, average worldwide incomes are at their highest levels ever, at roughly $10, 600 a year -- and have risen by as much as a quarter since 2000.
ScreenDigest的分析家EdBarton称：“ps 2的市场份额达到了前所未有的高度，我不确定我们能够再次看到这种情况。”
The PS2 "achieved a level of market dominance never seen before, and I'm not sure we'll see again," says Ed Barton, an analyst at Screen Digest.
这一时期中国经济理论迎来了辉煌的发展期，达到了中国近代以来前所未有的新高度。
Chinese economic theory met with a splendid phase of development, reaching an unprecedented altitude in its own history.
今天的非洲充满了生机活力，中非经贸合作达到了前所未有的高度。
Today's Africa is brimming with vigor and vitality, and business cooperation between our two sides has reached an unprecedented level.
到了19世纪末，印象派画家们对光色的研究达到了前所未有的高度。
To the end of the 19th century, painters of the Impression School had reached the highest height in the study of expressing light and color.
有了“睿思”嘴棒复合机，复合滤嘴生产中的精确度和灵活性达到了前所未有的高度。
With the Solaris filter combiner, precision and flexibility in combined filter production is brought to a level that was never reached before.
汉代漆器制作水平十分高超，达到了一个前所未有的高度，创造出大量造型优美、纹饰精美的漆器，在我国漆器文化史上占有重要的地位。
In the Han Dynasty, lacquer manufacture developed rapidly with a high-level technology to produce different kinds of fine lacquers, which had a high place in the history of Chinese lacquer Culture.
汉代漆器制作水平十分高超，达到了一个前所未有的高度，创造出大量造型优美、纹饰精美的漆器，在我国漆器文化史上占有重要的地位。
In the Han Dynasty, lacquer manufacture developed rapidly with a high-level technology to produce different kinds of fine lacquers, which had a high place in the history of Chinese lacquer Culture.
应用推荐