你认为辽宁对广东的篮球赛怎么样?
What do you think of the basketball match between Liaoning and Guangdong?
2012年,李在辽宁省的一家公司做销售员。
Li was a salesman in a company in Liaoning Province in 2012.
她喜欢在家乡辽宁的山路上跑步,但冬天她会在柏油路上跑步。
She loves running on mountain roads in her native Liaoning, but in winter she runs on asphalt roads.
大多数人退休后都会选择放松一下,但来自辽宁的王桂兰肯定不是这样的人。
Most people choose to take it easy after they retire, but Wang Guilan, from Liaoning, is certainly not one of them.
2020年,李开始在辽宁省的一家公司做销售。他试图找一份婚礼主持人的兼职来增强信心。
Li began to work as a company salesman in Liaoning Province in 2020. He tried to find a part-time job as a wedding host to improve his confidence.
“这太令人惊讶了,”一位20多岁的跑步者在4月份观看了王桂兰参加辽宁马拉松比赛后表示。
"That's surprising," a runner in his twenties said after seeing Wang compete in the Liaoning marathon in April.
从2005年到2017年,她完成了13次北京马拉松比赛,今年她创造了新的记录,成为了完成168公里辽宁马拉松比赛的最年长的人。
From 2005 to 2017, she completed the Beijing Marathon thirteen times, and this year she set a new record, becoming the oldest person to ever complete the 168-kilometer Liaoning marathon.
我非常爱你,虽然你不是NBA的大人物之一,但是你取得了很多成就。张家城还谈到了他最喜欢的CBA球员,是广东队的易建联和辽宁队的郭艾伦。
I love you so much because you achieved a lot, although you are not one of the big guys in the NB. Zhang also talked about his favorite CBA players Yi Jianlian of Guangdong and Guo Ailun of Liaoning.
辽宁省一所幼儿园发生疑似食物中毒事件,导致数名儿童被送往医院。
A case of suspected food poisoning in a kindergarten in Liaoning Province has led to several children being sent to hospital.
山东省的长岛和辽宁省的老铁山遥遥相对。
Changdao of Shandong Province and Laotieshan of Liaoning Province face each other across a great distance.
这一带属辽宁地面。
辽宁省省会为沈阳。
辽宁师范大学研究生孙倩很支持这项服务。
Sun Qian, a postgraduate at Liaoning Normal University, said it was a good service.
去年,徐星又在辽宁发现了另一种四翼恐龙。
Last year, Xu discovered another species of four-winged dinosaur, also at Liaoning.
奥运圣火今日开始在辽宁进行为期3天的传递。
最近,辽宁省锦州市六千多名学生保证远离网吧。
Recently, more than six thousand students guaranteed that they would be far away from net bars in Jinzhou city, Liaoning Province.
我在辽宁东北出生长大,可能适应不了四川的炎热。
I was born and brought up in northeast Liaoning, and I thought I might encounter difficulties in the heat of Sichuan.
这些化石发现于辽宁省。
这个十分重要的发现来自辽宁省的一个文明的的化石层。
The crucial discovery comes from a famous fossil bed in Liaoning province.
调查者们对辽宁省沈阳市的1000名大学生进行了访问。
The surveyors interviewed 1, 000 college students in Shenyang, Liaoning Province.
调查者们对辽宁省沈阳市的1000名大学生进行了访问。
The surveyors interviewed 1,000 college students in Shenyang, Liaoning Province.
一个不断扩张的城市。沈阳辽宁,现在已经有超过800万人。
The expanding cityscape of Shenyang, Liaoning Province, now home to more than 8 million people.
然后在1975年2月4日,辽宁省海城市发生7.3级地震。
On February 4, 1975, an earthquake of magnitude 7.3 struck the Haicheng County, Liaoning Province.
新闻主人公,来自辽宁省锦州市的蔡伟也因此一夜成名。
Cai Wei is from Jinzhou in Liaoning province and became a celebrity overnight.
1965年至1969年辽宁省鞍山工业技术学校机械专业学习。
1965—1969 study in the major of mechanics at the Secondary Vocational and Technical School of Anshan, Liaoning province;
早在1970年,国家地震局就把辽宁省确定为地震高风险地区。
As early as 1970, the State Seismological Bureau, had identified the Liaoning Province as an area of high earthquake risk.
辽宁在近几年接连有重大发现问世,如一些被认为是向鸟类进化的带羽恐龙化石等。
Liaoning has yielded many of the great finds in recent years, including a series of feathered dinos that have transformed thinking on bird evolution.
辽宁在近几年接连有重大发现问世,如一些被认为是向鸟类进化的带羽恐龙化石等。
Liaoning has yielded many of the great finds in recent years, including a series of feathered dinos that have transformed thinking on bird evolution.
应用推荐