我只受了一点轻伤逃出来真是万幸。
急救护士不必征求医生的意见就可处理轻伤。
The emergency nurse can treat minor injuries without reference to a doctor.
各种情况都有,从并未咬破皮肤或出血的轻伤到重伤。
Incidents range from a nip, which fails to break the skin or draw blood, to serious injuries.
我出了车祸,不过只是受了点轻伤。
那个男孩因头部轻伤而接受治疗。
重伤人员比轻伤人员尽先得到治疗。
The badly wounded take priority for medical attention over those only slightly hurt.
这点轻伤虽然会很疼,但不会很严重。
加里森本人受了轻伤。
在非洲莫桑比克拍摄血钻时,他腿部受了轻伤。
He suffered a minor leg injury while filming Blood Diamond in Mozambique, Africa.
30人受重伤,另有305人受轻伤。
Thirty people suffered severe injuries, while the other 305 were slightly injured.
消防官兵从事故现场救出7人,其中3人受轻伤。
Fire fighters rescued 7 people, 3 of whom suffered minor injuries.
包括儿童在内的65人只是受了轻伤。
Sixty-five people (among them children) suffered only slight wounds.
警察说她在车祸中只受到轻伤,包括左腿轻微骨折。
Police said she suffered only slight injuries from the traffic accident, including a small fracture to her left leg.
这两名少年拒绝后,该团伙袭击了他们并造成了轻伤。
The pair refused and the group assaulted them, police said, adding the assault resulted in minor injuries.
受伤的30人都受了轻伤,在医院接受治疗。
The 30 people suffered light injuries and were treated in hospital.
所幸的是,Sateni因佩戴头盔头部仅受了点轻伤。
Sateni was lucky his helmet had protected his head and had suffered only light injuries.
他说:“马里奥有些轻伤,但一切已经解决。”
He said: "Mario has had a wee injury problem but it appears everything is sorted out."
在被困了77小时以后,所有九人皆成功获救且仅受轻伤。
After 77 harrowing hours, all nine men emerged alive with minor injuries.
报道还说,其中30人伤势严重,另外305人轻伤。
Thirty people suffered severe injuries, while the other 305 were slightly injured, Xinhua said.
据航空公司的消息,一位空乘人员和至少一位旅客因受轻伤接受治疗。
A flight attendant and at least one passenger were treated for minor injuries, according to the airline.
九月,法庭判定张华故意伤害他人导致被害人轻伤,构成故意伤害罪。
In the September verdict, the court ruled that Zhang deliberately injured another person, resulting in minor injuries to the victim, which constituted the crime of intentional injury.
嫌疑人随后在袭击另一对情侣时被男生制服,该男生受轻伤。
The suspect tried to attack another couple, but was subdued by the boy who was slightly injured.
球员如何在一场友谊赛之前受点轻伤,具有不同寻常的意义。
It is remarkable how often players sustain a slight injury on the eve of a friendly.
3日下午,重庆一辆载有20余名乘客的公交车自燃,7名乘客轻伤。
A bus carrying about 20 passengers caught alight in Chongqing Thursday afternoon, injuring 7 people.
八名游客被杀害,一名乘客重伤,而其他的六名轻伤人质则目前正住院治疗。
The result, eight people were killed eight, one passenger was critically wounded and six others hospitalized with less serious injuries.
印尼卫生部发言人Rustam Pakaya表示,大部分人受的是轻伤。
Health Ministry spokesman Rustam Pakaya said most of the injuries were minor.
有明确的科学证据说明可避免与伤害相关的死亡并可减轻伤害的影响。
There is clear, scientific evidence that injury-related deaths can be avoided and the effect of injury mitigated.
有明确的科学证据说明可避免与伤害相关的死亡并可减轻伤害的影响。
There is clear, scientific evidence that injury-related deaths can be avoided and the effect of injury mitigated.
应用推荐